Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
congratulations
Vertaling van "congratulations" in Frans
Definitie
tous mes compliments
voeux de bonheur
féliciter
For your promotion, congratulations, the cocktails are on me.
Pour ta promotion, félicitations, c'est moi qui paie les cocktails.
He went red with pleasure when he heard his boss's congratulations.
Il est devenu rouge de plaisir en entendant les félicitations de son patron.
Your bakery just opened downtown; congratulations are in order this weekend.
Ta boulangerie vient d'ouvrir en centre-ville, bravo pour ce lancement.
With your citizenship finally approved, congratulations are in order, my friend.
Avec ta citoyenneté enfin accordée, bravo, mon ami, tu l'as mérité.
She received a letter of congratulations from her teacher for her remarkable progress.
Elle a reçu une lettre de félicitation de son professeur pour ses progrès remarquables.
A warm tone gave his congratulations a sincerity everyone could feel.
Un ton chaleureux donnait à sa félicitation une sincérité que tout le monde ressentait.
The young pianist who medaled at the regional competition received many congratulations.
Le jeune pianiste médaillé au concours régional a reçu de nombreuses félicitations.
When the promotion was announced, congratulations went around among the staff.
Lorsque la promotion a été annoncée, les félicitations ont circulé parmi le personnel.
The message from the director contained congratulations for the work accomplished this year.
Le message reçu du directeur contenait des félicitations pour le travail accompli cette année.
After the ceremony, they were surprised to receive congratulations from complete strangers.
Après la cérémonie, ils étaient surpris de recevoir des félicitations de parfaits inconnus.
Her congratulations had a hollow ring because jealousy was obvious in her eyes.
Ses félicitations sonnaient creux, car la jalousie était évidente dans son regard.
By suggesting this simple strategy, you really hit the mark, congratulations.
En proposant cette stratégie simple, tu as vraiment visé juste, félicitations.
Her sarcastic congratulations after his demotion were a cruel twist of the knife.
Ses félicitations sarcastiques après sa rétrogradation ont été un cruel coup bas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met congratulations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
congratulations are in order exp.
félicitations s'imposent
"Congratulations are in order for your graduation!"
congratulations letter n.
lettre de félicitations
"He wrote a congratulations letter to thank her for the award."
hearty congratulations n.
félicitations chaleureuses
"He extended hearty congratulations to the newlyweds."
Synoniemen voor congratulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14900. Exact: 14900. Verstreken tijd: 109 ms.
