Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscripted to fight
Examples with "conscripted to fight" and their translation in Frans
His idea of adventure changed when he was conscripted to fight.
Son idée de l'aventure a changé lorsqu'il a été enrôlé pour combattre.
Those who weren't conscripted to fight in his war they were never seen again.
Ceux qui n'étaient pas appelés à se battre dans sa guerre nous ne les avons jamais revus.
The townspeople who do survive will be conscripted to fight against the war that's looming on the horizon, where they'll die on the disease or starvation doesn't claim them first.
Les survivants seront appelés pour participer à la guerre qui se profile à l'horizon, tous condamnés à mourir au champ d'honneur si la maladie ou la faim ne les terrassent pas avant.
He was conscripted to fight.
Il a été enrôlé pour se battre.
Those who weren't conscripted to fight in his war - they were never seen again.
Ceux qui n'ont pas été conscrits se battre dans son war - ils n'ont jamais été revus.
Aid agencies estimate that, during the course of the conflict, 15,000 child soldiers were conscripted to fight for government militias and armed non-State actors.
Les organismes d'aide estiment qu'au cours du conflit, 15000 enfants soldats ont été enrôlés d'office pour combattre pour les milices gouvernementales et les acteurs non étatiques armés.
Even the NGO staff are being held back and conscripted to fight for them.
Même les employés des ONG sont détenus et enrôlés de force.
Wives in a Latin American village fend for themselves after their husbands are conscripted to fight in a guerrilla war.
Les femmes d'un village isolé d'Amérique latine sont obligées de gérer à elles seules toutes les tâches, car les hommes du village ont été recrutés de force par la guérilla communiste.
The Saulteaux asked if they would be conscripted to fight in Canada's wars and were assured that they would not.
Les Saulteux demandaient s'ils devraient s'enrôler pour défendre le Canada en cas de guerre et on les assura que non.
With the First World War raging, many hockey players had been conscripted to fight.
Alors que la Première Guerre mondiale fait rage, plusieurs talents du hockey ont dû s'enrôler.
He was the leader of a 23th Infantry Regiment of American Slovaks in the Second World War, and as a notary of Považská Bystrica and a senior officer he was later conscripted to fight for the Soviets.
Il était le chef d\'un régiment d\'infanterie n º 23 de Slovaques d\'Amérique dans la Seconde Guerre mondiale, et comme un notaire de Považská Bystrica et un officier supérieur, il a ensuite été enrôlés pour combattre les Soviétiques.
The Mennonites who came to Canada in the 19th century had a guarantee from the government of Canada they would not be conscripted to fight wars, but those who came in later years did not.
Au 19e siècle, le gouvernement canadien a garanti aux mennonites arrivant au pays qu'ils ne seraient pas tenus de participer aux guerres, mais ceux qui arrivent par la suite n'ont pas bénéficié d'une telle promesse.
Andere resultaten
Furthermore, on August 30, 1942, Gustav Simon announced that all Luxembourger males born between 1920 and 1927 were to be conscripted into the Wehrmacht to fight against the Allies.
En outre, le 30 août 1942, Gustav Simon a annoncé que tous les Luxembourgeois nés entre 1920 et 1927 seraient enrôlés dans la Wehrmacht pour lutter contre les Alliés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscripted to fight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85054. Exact: 12. Verstreken tijd: 502 ms.
