He schemed a way to avoid the consequences of his actions.
She lied shamelessly to avoid facing the consequences of her actions.
The principal warned students about the consequences of playing hooky too often.
Le principal a averti les élèves des conséquences de trop sécher les cours.
We should look more seriously into the consequences of this political decision.
Nous devrions nous renseigner plus sérieusement sur les conséquences de ce choix politique.
The consequences of stealing extend beyond legal troubles for many.
Les conséquences du vol vont au-delà des problèmes juridiques pour beaucoup.
They grapple with the consequences of climate change in their community.
Ils s'attaquent aux conséquences du changement climatique dans leur communauté.
She ought to consider the consequences of her actions before proceeding.
Elle devrait réfléchir aux conséquences de ses actes avant d'agir.
All the consequences of this risky choice are on his shoulders.
Toutes les conséquences de ce choix risqué sont sur ses épaules.
The inspector made sure the witnesses understood the consequences of their statements.
Le commissaire a pris soin d'instruire les témoins des conséquences de leurs déclarations.
This documentary offers a stark glimpse into the consequences of global warming.
Ce documentaire propose un aperçu saisissant des conséquences du réchauffement climatique.
A fearful reality set in as he faced the consequences of his actions.
Une réalité effrayante s'imposa à lui face aux conséquences de ses actes.
Many believe that those who cheat eventually face the consequences of their actions.
Beaucoup pensent que ceux qui trichent finissent par subir les conséquences de leurs actes.
They wanted to lay the consequences of the delay on the technical department.
Ils ont voulu faire retomber les conséquences du retard sur le service technique.