Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequences of this development
Vertaling van "consequences of this development" in Frans
conséquences de cette évolution
conséquences de ce développement
The consequences of this development are clear to see.
Les conséquences de cette évolution sont claires.
The consequences of this development of events are sad - the fetus either dies as a result of placental abruption (or any other complication), or is born very weak.
Les conséquences de cette évolution sont tristes - le foetus meurt à la suite d'un décollement placentaire (ou de toute autre complication) ou naît très faible.
The ageing of our society and the consequences of this development are already easily foreseeable today.
Le vieillissement de notre génération et les conséquences de ce développement sont aujourd'hui déjà bien prévisibles.
We must consider whether today's society is ready to accept the consequences of this development, trusting only to spontaneous market reactions, or whether the process should be flexibly managed and controlled.
Il faut nous demander si la société actuelle est disposée à subir les conséquences de ce développement en se fiant uniquement à la spontanéité du marché, ou si elle préfère guider ce processus avec flexibilité et le contrôler.
But the social and economic consequences of this development are highly underestimated.
Mais les répercussions sociales et économiques de cette évolution sont grandement sous-estimées.
Restructuring processes in regions and countries are consequences of this development.
Les processus de restructuration dans les régions et les pays sont la conséquence de cette évolution.
The report therefore homes in on "a number of possible consequences of this development".
Aussi ce document porte-t-il sur "les nombreuses conséquences possibles d'une telle évolution".
One of the positive consequences of this development has been an increase in per capita gross domestic product.
Une des conséquences positives de cette évolution est l'augmentation du produit intérieur brut per capita.
The sociological, social and political consequences of this development are however not less problematic, if just not negative.
Les conséquences sociologiques, sociales et politiques de cette évolution ne sont pas moins problématiques, sinon juste négatives.
Now they are by large parts of the populations held responsible for the social consequences of this development and rightly so.
À présent, nombreuses sont les populations qui, à juste titre, les tiennent pour responsables des conséquences engendrées au niveau social.
Whether the consequences of this development will be good or bad depends on whether the region can muster the foresight and strength actively to shape this process.
Ce qu'il adviendra, en bien ou en mal, dépendra de la capacité de la région à rassembler ses forces et à se donner une vision pour l'avenir.
The growing use of personal data affects us all, and the privacy consequences of this development are now becoming more visible.
L'utilisation croissante des données personnelles nous affecte tous, et les conséquences de ces développements en termes de vie privée sont de plus en plus visibles.
The consequences of this development include a geographic rearrangement of global capital markets, a fast pace of product innovation and changes in the nature and composition of financial market participants.
Cette évolution a entraîné une redistribution géographique des cartes sur les marchés mondiaux des capitaux, un foisonnement de nouveaux produits et des modifications dans la composition des acteurs sur les marchés financiers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 103 ms.
