We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
géré prudemment
It was largely because it was extremely large, it was conservatively managed, it was independent of political interference, and it was independent of any particular employer.
En grande partie parce que le régime est extrêmement vaste, qu'il a été géré prudemment, qu'il était à l'abri de toute ingérence politique et qu'il ne dépendait d'aucun employeur.
A high-quality portfolio of investment-grade fixed-income holdings This conservatively managed, highly diversified core fixed-income portfolio is designed to be responsive to changes in interest rates and market risks, while controlling overall risk levels.
Ce portefeuille très diversifié de titres à revenu fixe de base géré prudemment est conçu pour tenir compte des fluctuations des taux d'intérêt et des risques du marché, et contrôler le niveau de risque global.
Provisions were conservatively managed, as the coverage ratio reached 123%.
Les provisions ont été gérées avec prudence du moment que le taux de couverture est parvenu à 123 pour cent.
Looking at the corporates, we have found companies in South Africa tend to be conservatively managed and rarely have high debt levels, so we think the prospect of a further increase in interest rates is unlikely to have a major impact on the financials of local companies.
En ce qui concerne les entreprises, la gestion est souvent prudente et les niveaux d'endettement sont rarement élevés, si bien que la perspective d'une nouvelle hausse des taux d'intérêt n'aura probablement pas de conséquence majeure sur les bilans.
"The company's balance sheet leverage has been conservatively managed," said the agency, adding it has $46.8 billion of bank facilities, of which about $25.5 billion was still available.
"La dette dans le bilan de la société a été gérée de manière prudente", ajoute l'agence, notant qu'Aramco dispose de facilités bancaires à hauteur de 46,8 milliards de dollars, dont environ 25,5 milliards encore disponibles.
For example, holding two conservatively managed Canadian bond funds is unnecessary.
Par exemple, vous n'avez pas besoin de deux fonds d'obligations canadiennes faisant l'objet d'une gestion prudente.
The success of this conservatively managed firm was attributed by vice-president William Chamberlain Silver* to "the safety of its securities - all the investments being mortgages on real estate with ample margin."
D'après le vice-président William Chamberlain Silver*, cette société administrée avec prudence devait sa réussite à « la solidité de ses titres - tous les investissements étant des hypothèques sur biens immobiliers avec une bonne marge ».
Canoe North American Monthly Income Class is a conservatively managed balanced solution for North American exposure with a 5% targeted distribution paid monthly.
La Catégorie nord-américaine de revenu mensuel Canoe est une solution équilibrée gérée de façon prudente pour l'exposition nord-américaine avec une distribution ciblée de 5 % versée mensuellement.
Trimark Europlus Fund and Trimark Global Fundamental Equity Fund/Class are, and have always been, conservatively managed, with a focus on top-tier global businesses.
Le Fonds Europlus Trimark et le Trimark Fonds mondial d'analyse fondamentale Trimark et sa catégorie correspondante sont, et ont toujours été, gérés de façon prudente avec un accent sur les entreprises mondiales de premier plan.
EdR Fund - QuAM 5 is a conservatively managed asset allocation fund which is particularly suited to investors looking for returns in today's low interest rate environment.
EdR Fund - QuAM 5 est un fonds d'allocation d'actifs au profil prudent, particulièrement adapté aux investisseurs à la recherche de rendement dans un environnement de taux bas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.