Examples with "consider could include" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some of the organizations to consider could include band councils, local businesses and municipalities.
Au nombre des organismes à envisager, signalons les conseils de bande, les entreprises locales et les municipalités.
Items to consider could include the following
Les éléments de réponse pourraient inclure ce qui suit
Governance issues we consider could include any tendency towards uses of bribery and corruption, governments involvement and impact on management, board independence, executive compensation, and anticompetitive practices.
Les problématiques de gouvernance peuvent porter sur la fraude et la corruption, l'implication des gouvernements et l'impact sur la gestion de la société, l'indépendance du conseil d'administration, la rémunération des dirigeants ou encore les pratiques anticoncurrentielles.
Options to consider could include the appointment of a financial services industry liaison to address issues specific to financial institutions, and the availability of telephone or online assistance to respond to questions from the public.
Parmi les options à envisager, on pourrait penser à la nomination d'un agent de liaison avec l'industrie des services financiers qui serait chargé des questions particulières aux institutions financières et offrirait une aide en ligne ou par téléphone pour répondre aux questions du public.
Social issues we consider could include all types of employment abuses, staff turnover metrics, diversity, workplace health and safety, income distribution, and product safety.
Dans ce domaine, les problématiques peuvent porter sur tous types d'abus en matière d'emploi, la rotation du personnel, la diversité, la santé et la sécurité au travail, la répartition des revenus, ou encore la sécurité des produits.
Elements to consider could include
Les éléments à envisager pourraient être notamment les suivants
Factors to consider could include
Les facteurs à prendre en considération peuvent inclure
Things to consider could include
Points à considérer peuvent inclure
Elements to consider could include
Les éléments à prendre en considération pourraient être les suivants
Other activities that the 1540 Committee might consider could include following up its December 2007 letters to international and regional organizations on their assistance programmes.
Le Comité 1540 pourrait également envisager de relancer les organisations internationales et régionales auxquelles il avait écrit en décembre 2007 au sujet de leurs programmes d'assistance.
Andere resultaten
Environmental issues the firm considers could include companies' treatment of carbon emissions, pollution, waste, and water usage.
Les problématiques environnementales peuvent porter sur le traitement des émissions de carbone, la pollution, les déchets, et l'utilisation de l'eau, à l'échelle des entreprises.
The efforts of the opposition in the previous meeting were to ensure that the evidentiary record this committee could consider did not include the transmittal letters that explained why the redactions had been made.
Les efforts de l'opposition durant la réunion précédente visaient à ce que le dossier de la preuve que le Comité examinerait n'inclue pas les lettres de transmission qui expliquaient pourquoi les documents avaient été caviardés.
Alternatives to traditional forms of animal protein that Europe could consider include: food from the oceans, lab-grown meat, and insects.
Les alternatives aux formes traditionnelles de protéines animales que l'Europe pourrait envisager comprennent: la nourriture provenant des océans, de la viande de laboratoire, et des insectes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.