Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider those elements
Vertaling van "consider those elements" in Frans
examiner les éléments
We have to consider those elements and those four pillars.
Nous devons tenir compte de ces éléments et des quatre piliers.
We consider those elements to have particular practical value.
Nous pensons que ces éléments ont une valeur pratique particulière.
Invites countries and criteria and indicators processes to consider those elements in the development of criteria and indicators for sustainable forest management
Invite les pays et les mécanismes de définition des critères et des indicateurs à prendre en compte les éléments susmentionnés dans l'élaboration des critères et des indicateurs applicables à la gestion des forêts
We consider those elements as part of the determination.
Nous tenons compte de ces éléments pour prendre notre décision.
I call upon Participants to assess these texts as a whole, and to carefully consider those elements that respond to their demands and interests, rather than concentrating on those elements that they do not like.
Je demande aux participants d'évaluer ces textes comme un tout et d'examiner soigneusement les éléments qui répondent à leurs demandes et à leurs intérêts plutôt que de se focaliser sur ceux qu'ils n'aiment pas.
I call upon Participants to assess these texts as a whole, and to carefully consider those elements that respond to their demands and interests, rather than concentrating on those elements that they do not like.
Je demande aux participants d'évaluer ces textes comme un tout et d'examiner soigneusement les éléments qui répondent à leurs demandes et à leurs intérêts plutôt que de se focaliser sur ceux qu'ils n'aiment pas. Processus à venir
I encourage Members to consider those elements of our work which are really within each other's comfort zone.
J'encourage les Membres à examiner les éléments de nos travaux qui se situent vraiment dans la zone de confort mutuel.
We are also unclear about the language of paragraph 5 of the draft resolution, which states that the open-ended working group will consider those elements in the report of the Group of Governmental Experts where consensus could be developed.
Nous trouvons également que le libellé du paragraphe 5 du projet de résolution n'est pas clair lorsqu'il dit que le groupe de travail à composition non limitée étudiera les éléments du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux pour lesquels il serait possible de dégager un consensus.
Singapore also agrees that the open-ended working group could further consider those elements in the report of the Group of Governmental Experts where consensus could be developed for their inclusion in an eventual treaty.
Singapour convient également que le groupe de travail à composition non limitée pourrait continuer d'étudier les éléments du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux pour lesquels il serait possible de dégager un consensus en vue de leur inclusion dans ce qui pourrait devenir un traité.
The SBSTA may wish to forward its conclusions to the SBI to enable that body to consider those elements relevant to Articles 7 and 8 (item 3 (c) of the SBI provisional agenda).
Il pourrait aussi communiquer ses conclusions au SBI afin de permettre à ce dernier d'examiner les éléments intéressant les articles 7 et 8 (point 3 c) de l'ordre du jour provisoire du SBI).
The Secretary-General will need to consider those elements further, in consultation with United Nations staff during the upcoming session of the Staff Management Coordination Committee.
Le Secrétaire général devra examiner ces éléments plus avant, en consultation avec le personnel de l'Organisation au cours de la session à venir du Comité de coordination entre l'Administration et le personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consider those elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 407 ms.
