Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerably less complex
Examples with "considerably less complex" and their translation in Frans
The installation is considerably less complex than the central heat pump - since it does not require major work to install ducts, if you do not already have one - the wall heat pump is suitable for all types of residences.
Son installation étant nettement moins complexe que celle de la thermopompe centrale - puisqu'elle ne nécessite pas de travaux majeurs pour installer des conduits, si vous n'en possédez pas déjà -, la thermopompe murale s'adapte à tous les types de résidences.
This Late Period, which lasted until the Spanish conquest, is characterized by a considerably less complex craft tradition, suggesting a measure of cultural retrogression, despite the improved agriculture, which allowed an increased population to be supported.
Cette période Basse qui dura jusqu'à la conquête espagnole est caractérisée par un artisanat beaucoup moins complexe que la précédente, semblant indiquer un certain recul culturel en dépit d'une agriculture plus capable de nourrir une population grandissante.
"Slaughtering the staff is not necessarily the solution unless management makes the bank considerably less complex," said James Antos, analyst at Mizuho Securities Asia.
"Couper dans les effectifs n'est pas nécessairement la solution à moins que le management ne rende la banque considérablement moins complexe", a commenté James Antos, analyste chez Mizuho Securities Asia.
Andere resultaten
said grill plate is much easier and inexpensive to produce because the welding work is considerably reduced and less complex as a result of the use of a separate cooling body.
la plaque de grill selon l'invention peut être fabriquée de manière beaucoup plus simple et plus économique, du fait que le travail de soudage est considérablement réduit et moins complexe, grâce à l'utilisation d'un corps de refroidissement séparé.
Some of them are very complex, whilst others are considerably less so.
Certains sont très complexes, d'autres beaucoup moins.
The world has "considerably less than two years to craft what may well in the end be one of the most complex international agreements that history has ever seen," de Boer told reporters.
La communauté internationale, a-t-il dit, dispose de moins de deux ans pour élaborer "ce qui pourrait se révéler être l'un des accords internationaux les plus complexes de l'Histoire".
MTS Allstream was of the view that the implementation of equal access and LNP for a local VoIP service was no more complex than for circuit-switched local services and, if anything, the associated costs might be considerably less.
MTS Allstream était d'avis que la mise en oeuvre de l'égalité d'accès et de la TNL pour un service VoIP local n'était pas plus compliquée que pour le service local à commutation de circuits et que les coûts afférents pourraient être considérablement moindres.
January 1972 saw the arrival of a considerably more powerful 2.2 L, 60-hp diesel engine, and in January 1973, the light van was given a chassis with a simplified, less complex construction.
Janvier 1972 marqua l'arrivée d'un moteur diesel de 2,2 l à 60 ch considérablement plus puissant, et en janvier 1973, le châssis du fourgon léger a été simplifié.
As a result, the number of complex multiplications required to perform the DFT (or IDFT) is considerably less than the number of complex multiplications required to calculate the DFT (or IDFT) of the original input data sequence.
Par conséquent, le nombre de multiplications complexes nécessaires pour effectuer la TFD (ou TIFD) est considérablement inférieur au nombre de multiplications complexes nécessaires pour calculer la TFD (ou TIFD) de la séquence originale de données d'entrée.
If you factor out the variable, the calculations will be less complex.
Si vous extrayez la variable, les calculs seront moins complexes.
These decisions establish a less complex and more stable management regime.
Ces décisions établissent un régime de gestion moins complexe et plus stable.
Besides that, a much less complex design would be upright staircases.
En outre, une conception beaucoup moins complexe serait les escaliers debout.
This is meant for horses showing a more or less complex lameness.
Cela s'adresse aux chevaux présentant une boiterie plus ou moins complexe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerably less complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3428. Exact: 3. Verstreken tijd: 489 ms.
