Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consideration further
Vertaling van "consideration further" in Frans
considération d'autres
Member States are encouraged to take into consideration further sources, for example
Les États membres sont encouragés à prendre en considération d'autres sources, par exemple
In doing so, the Bureau took into full consideration further provision of decision 6/COP., particularly the following
Ce faisant, le Bureau a pris pleinement en considération d'autres dispositions de la décision 6/COP., en particulier celles indiquées ci-après
Draft provisions under consideration further specify under which conditions prosecutions can be suspended.
Des projets de disposition à l'examen précisent davantage les conditions dans lesquelles les poursuites peuvent être suspendues.
The exemption might be revoked when taking into consideration further emission stages.
L'exemption pourrait être annulée si d'autres phases d'émission sont prises en considération.
The safety problem is also taken in consideration further in the process, for example in a dryer.
Le problème de la sécurité est également pris en considération dans le reste du processus, par exemple dans un sécheur.
This assessment should be done during the development of food safety programs, as it needs to take into consideration further processing steps designed to reduce or eliminate contamination that may be introduced by the use of non potable water.
On devrait procéder à cette évaluation lors de l'élaboration des programmes de salubrité des aliments, puisqu'on doit alors tenir compte des étapes de transformation additionnelles visant à réduire ou à éliminer la contamination pouvant résulter de l'utilisation d'une eau non potable.
The agreement should be interpreted as providing for interim insurance, subject to defeasance of coverage and not as providing a kind of preferred consideration further qualified by the issuer's unilateral and untrammelled power to cancel the agreement.
Le contrat doit être interprété de façon à y voir une assurance provisoire susceptible d'annulation et non de façon à privilégier en quelque sorte le proposant, sous réserve du pouvoir unilatéral et absolu de l'assureur d'annuler le contrat.
Draft provisions under consideration further strengthen investigative capacities with regard to checking bank accounts.
Des projets de dispositions à l'examen renforcent encore les moyens d'enquête pour ce qui est de vérifier les comptes bancaires.
In our view, this consideration further confirms our interpretation that "payment" in the sense of Article 9.1(c) includes payment in kind.
À notre avis, cet élément confirme lui aussi notre interprétation selon laquelle les "versements" au sens de l'article 9:1 c) englobent les versements en nature.
Mr. Viersen, in order to move our committee's discussion forward and for us to take our consideration further, I'd like to know what scientific evidence is supporting your motion.
Monsieur Viersen, afin que le débat de notre comité puisse progresser et que nous poussions notre réflexion plus loin, j'aimerais savoir sur quelles preuves scientifiques s'appuie votre motion.
Let's hear from Andrew about this consideration further: If Andrew had disclosed less about his pens for the crowdfunding campaign, what advantages, if any, might he have gained?
Voici ce qu'il a dit à ce sujet : Admettons qu'Andrew ait divulgué moins d'information sur ses stylos dans la campagne de financement avantage, le cas échéant, en aurait-il retiré?
This consideration further reinforces the conclusion that Korea failed to notify in time and thus violated Article 12.1(c) of the Agreement on Safeguards.
Cette considération confirme la conclusion selon laquelle la Corée n'a pas adressé à temps la notification et, par conséquent, a violé l'article 12:1 c) de l'Accord sur les sauvegardes.
Taking into consideration further the Memorandum of the Government of Algeria on the Draft Status for Western Sahara contained in annex II to the report of the Secretary-General,
Prenant en outre en considération le Mémorandum du Gouvernement algérien sur le projet de statut du Sahara occidental, qui figure à l'annexe II du rapport du Secrétaire général,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consideration further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 63 ms.
