Examples with "considered speculation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There were several examples of what could be considered "speculation" in our sample.
Il y a plusieurs exemples de ce qui pourrait être considéré comme de la « supposition » dans notre échantillon.
Several pieces of information are considered as speculations because the source does not mention an original document making it possible to validate information.
Plusieurs informations sont considérées comme des spéculations parce que la source ne mentionne pas de document original permettant de valider l'information.
However, when future trends are projected on the basis of objective evidence of imports in the recent past, the results can never be considered as mere speculation or conjecture.
Toutefois, lorsque les tendances à venir sont prévues sur la base d'éléments de preuve objectifs concernant les importations effectuées au cours des dernières années, les résultats ne peuvent en aucun cas être considérés comme de simples spéculations ou conjectures.
In respects to the characteristics of the knowledge sources, logic should not make mistakes either; otherwise it would no longer be logical and would then be considered pure speculation.
Par rapport aux caractéristiques de la source de la connaissance, la logique ne devrait pas non plus commettre d'erreurs car, au contraire, elle cesserait d'être logique et on en viendrait à la considérer comme une pure spéculation.
The main drivers of the crisis were considered to be speculation and inadequate regulations, which were allowed under the principles of the free market economy.
La spéculation et l'inadéquation des réglementations, qui étaient permises en vertu des principes de l'économie de marché, étaient considérées comme les principaux moteurs de la crise.
For evidence, see his albums released on the Constellation label, which - with their minimal syncretism, their groove and their speculation considered as eroticism - evoke a sort of Arthur Russell cross stitched with Marvin Gaye.
Pour preuves, ses albums parus sur le label Constellation, dont le syncrétisme minimal, le groove et la spéculation considérée comme un érotisme, évoquent une espèce d'Arthur Russell piqué de Marvin Gaye.
In the 19th century, it was commonly held that only fixed income was an investment, while equity investing was considered to be pure speculation.
Au 19e siècle, il était communément admis que seuls les produits de taux, les « rentes », étaient des placements, les actions étant considérées comme des produits purement spéculatifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.