Examples with "considers this amount" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would like the minister to tell us whether that is the case and if he considers this amount reasonable.
J'aimerais savoir si le ministre peut nous confirmer que tel est le cas et s'il considère cette somme raisonnable.
Regrets that 6,7% of total payments to the financial engineering instruments concerned (EUR 900 million) went into management costs and fees; considers this amount to be inappropriately high
déplore que 6,7 % du total des paiements en faveur des instruments d'ingénierie financière concernés (900 millions d'euros) ait été affecté aux coûts et aux frais de gestion; estime que ce montant est exagérément élevé
However, Brazil considers this amount unnecessarily high, given the magnitude of trade between the two countries.
Toutefois, il juge ce montant inutilement élevé, vu l'ampleur des échanges entre les deux pays.
The Panel considers this amount as de minimis in the context of the total underlying claims.
Il pense qu'il s'agit d'un pourcentage minimum dans le contexte de l'ensemble des réclamations principales.
Although Investbx does not only cover an initial investment, but also start-up costs for five years, the Commission considers this amount necessary.
Bien que le projet Investbx ne couvre pas seulement un investissement initial mais aussi les coûts de démarrage durant cinq ans, la Commission considère le montant fixé comme étant nécessaire.
As things currently stand, Swisscom considers this amount to be sufficient.
Actuellement, Swisscom considère ce montant comme suffisant.
It is only if the court considers this amount to be "inappropriate" that the court exercises its discretion to award a different amount of support.
Ce n'est que si le tribunal est d'avis que ce montant n'est « pas indiqué » qu'il exerce son pouvoir discrétionnaire de fixer un autre montant au titre de la pension alimentaire.
Points out that in PDB 2009 an overall amount of EUR 1120 million is budgeted to finance administrative expenditure outside heading 5; considers this amount quite substantial
fait observer que dans l'avant-projet de budget 2009 un montant global de 1120000000 euros est inscrit pour financer les dépenses administratives hors de la rubrique 5; considère que ce montant est considérable
I would like the minister to tell us whether that is the case and if he considers this amount reasonable.
J'aimerais savoir si le ministre peut nous confirmer que tel est le cas et s'il considère cette somme raisonnable.
However, Brazil considers this amount unnecessarily high, given the magnitude of trade between the two countries.
Toutefois, il juge ce montant inutilement élevé, vu l'ampleur des échanges entre les deux pays.
Andere resultaten
Consider this amount your buy nothing goal.
Faites de ce montant votre objectif.
They consider this amount too high and see it as an adverse factor on their profits.
Ils considèrent que c'est un montant trop élevé qui fait obstacle à leurs profits.
A request to consider this amount will be made by the manufacturer as part of its information exchange prior to the hearing.
Le fabricant présentera une demande visant à tenir compte de cette somme dans le cadre des renseignements qu'il fournira avant l'audition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.