Vertaling van "consistent and streamlined" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cohérente et simplifiée
cohérent et simplifié
Initiatives include implementing a more consistent and streamlined approach for licensing.
Les initiatives comprennent la mise en oeuvre d'une approche plus cohérente et simplifiée de l'octroi de permis.
This initiative will help ensure a consistent and streamlined approach to designing and delivering tri-agency scholarships and fellowships.
Cette initiative permettra d'adopter une approche cohérente et simplifiée pour concevoir et octroyer les bourses d'études et chaires de recherche des trois organismes.
The level of difficulty encountered while attempting to achieve a consolidated budget figure highlights the need for a consistent and streamlined global ICT chart of accounts and a supporting financial system with the capability of tracking the costs of ICT activities on a regular basis.
La difficulté qu'il y a eu à aboutir à un montant budgétaire consolidé met en lumière la nécessité d'un plan comptable cohérent et simplifié pour l'informatique et d'un système financier capable de suivre systématiquement le coût des activités informatiques.
In this connection the Secretary-General highlights the need for a consistent and streamlined global ICT chart of accounts and a supporting financial system with improved capabilities (ibid., para. 94).
À ce propos, le Secrétaire général met en relief la nécessité d'un plan comptable cohérent et simplifié pour l'informatique et d'un système financier aux capacités renforcées (ibid., par. 94).
There exists an opportunity to create a more consistent and streamlined approach to the terms and conditions across all grant and contribution programs in order to simplify their implementation.
Il existe une opportunité de créer une approche plus pertinente et simplifiée par rapport aux mandats des programmes de subvention et de contribution afin de simplifier leur mise en oeuvre.
However, it was also noted that the requirements for reporting to various organizations and instruments needed to be made more consistent and streamlined, in order to reduce the reporting burden on countries.
Il est cependant ressorti qu'il fallait harmoniser et simplifier les règles concernant l'établissement desdits rapports afin de réduire la charge que ce travail représente pour les pays.
The proposed amendments in Bill C-23 would put in place additional provisions for a consistent and streamlined approach to responding to potential future amalgamations, should the need arise.
Les modifications proposées dans le cadre du projet de loi C-23 comportent en outre d'autres dispositions prévoyant une démarche uniforme et simplifiée destinée à faciliter, à l'avenir, les fusions qui s'imposeraient.
First, the terms used, including references to Protocols, should be more consistent and streamlined.
Tout d'abord, il faudrait rationaliser la terminologie, y compris les références aux protocoles, par souci de cohérence.
This corporate, standardized, risk-based business process for all of CIDA's investment decisions and programming will enable more efficient, consistent and streamlined delivery of Grants and Contributions programming for better development results.
En utilisant ce processus opérationnel normalisé axé sur les risques pour toutes ses décisions d'investissement et tous ses programmes, l'ACDI pourra octroyer des subventions et des contributions de façon plus efficace, cohérente et rationalisée de façon à obtenir de meilleurs résultats de développement.
Environment Canada initiated the preparation of this model class screening report (MCSR) in order to fulfill its requirements under CEAA, through a consistent and streamlined EA procedure.
Environnement Canada a entrepris la préparation du présent Modèle de rapport d'examen préalable type (MREPT) dans le but de répondre aux exigences de la LCÉE, par le biais d'une procédure simple et cohérente d'ÉE.
Using all rather than some of the LMO assessment factors already used for the Temporary Foreign Worker Class (TFWC) enables a consistent and streamlined process for applicants and employers.
L'utilisation de la totalité plutôt que d'une partie des facteurs de l'AMT déjà employés pour la catégorie des travailleurs étrangers temporaires (CTET) permet d'obtenir un processus simple et cohérent pour les demandeurs et les employeurs.
TC initiated the preparation of this RCS in order to establish a consistent and streamlined EA procedure for works used on overwintering oyster sites in eastern New Brunswick.
TC a initié la préparation de cet EPS afin de s'assurer de l'utilisation d'une procédure d'EE uniforme et rationalisée pour les sites d'hivernage des huîtres de l'est du Nouveau-Brunswick.
The Project To achieve consistent and streamlined environmental assessments in the town of Banff, Alberta, Parks Canada developed a model class screening report for certain types of routine projects.
Le projet Afin d'obtenir des évaluations environnementales uniformes et normalisées dans la ville de Banff, en Alberta, Parcs Canada a élaboré un rapport type d'examen préalable par catégorie pour certains genres de projets courants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor consistent and streamlined in het Engels