Comprendre chaque centre de coûts aide l'entreprise à rationaliser efficacement ses dépenses.
Understanding each cost center helps the company streamline its expenditure effectively.
Les catégories titrées ont aidé à rationaliser notre discussion pendant la réunion.
The headed categories helped streamline our discussion during the meeting.
Le conjugué aide à rationaliser le dénominateur des nombres complexes.
The conjugate helps in rationalizing the denominator of complex numbers.
Il convient de rationaliser la capacité de production, en Pologne également.
Action to rationalise productive capacity is needed, also in Poland.
Chaque division a bénéficié d'un officier de liaison dédié pour rationaliser les processus.
Each division benefitted from having a dedicated liaison officer to streamline processes.
Par souci d'efficacité, nous devons rationaliser nos processus.
For the sake of efficiency, we need to streamline our processes.
Pour rationaliser les opérations, chaque équipe doit standardiser son format de demande d'achat.
To streamline operations, each team must standardize their purchase requisition format.
Les employés sont formés à la chaîne de commandement pour rationaliser les opérations.
Employees are trained on the chain of command to streamline operations.
Définir une fourchette optimale claire aide à rationaliser nos efforts en marketing.
Developing a clear target range helps streamline our efforts in marketing.
Nous visons à rationaliser les processus dans le cours normal des affaires.
We aim to streamline processes in the ordinary course of business.
Il a proposé un plan innovant pour rationaliser le processus de production.
He proposed an innovative glide path to streamline the production process.
De nombreux fabricants comptent sur le thermolaquage pour rationaliser leurs processus de production.
Many manufacturers rely on powder coating to streamline their production processes.
Les bénévoles ont créé un système provisoire pour rationaliser la distribution de nourriture.
The volunteers created a jury system to streamline food distribution.
