Reports can be generated centrally in a consistent format.
Your written procedures should follow a consistent format.
Commercial communications, such as advertisements or promotions, are collected from multiple channels and presented in a consistent format.
Des communications commerciales, telles que des publicités ou des promotions, sont collectées à partir de multiples canaux et présentées dans un format uniforme.
The recently introduced human resource management module is expected to improve the level of oversight by collecting personnel data in a consistent format and on a timely basis.
Le module de gestion des ressources humaines nouvellement adopté devrait améliorer le niveau de contrôle en rassemblant les données concernant le personnel sous un format uniforme et en temps voulu.
A consistent format should be adopted.
Il est conseillé d'adopter un format cohérent.
Use a consistent format for size.
Utilisez un format cohérent pour exprimer la taille.
The data is presented in a consistent format to both the supplier and the buyer.
Les données sont présentées dans un format cohérent tant au fournisseur que à l'acheteur.
The data is presented in a consistent format that resembles a file system drive.
Les données sont présentées dans un format cohérent similaire à celui d'un lecteur de système de fichiers.
The capacity of some communities to produce reports periodically while using a consistent format is also a challenge.
La capacité de certaines communautés à produire des rapports périodiquement en utilisant un format cohérent constitue également un défi.
Nutrition labeling will be required for most pre-packed foods and this must be presented in a consistent format.
Un étiquetage nutritionnel sera requis pour la plupart des aliments préemballés et ceci doit être présenté dans un format cohérent.
For example, documents should maintain a consistent format and all key features, such as watermarks.
Par exemple, les documents devraient maintenir un format cohérent et toutes les fonctionnalités clés, telles que des filigranes.
This information is presented in a consistent format, which is then used for employee training on the safe handling of chemicals.
Ces renseignements sont présentés dans un format cohérent, lequel est par la suite utilisé pour la formation des employés sur la manutention sécuritaire des produits chimiques.
For the purpose of effective market monitoring by competent authorities, reference data for financial instruments should be reported in a consistent format and according to uniform standards.
Afin de permettre aux autorités compétentes de surveiller efficacement le marché, les données de référence relatives aux instruments financiers doivent être communiquées dans un format cohérent et selon des normes uniformes.