Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

console operator

Vertaling van "console operator" in Frans

NEW

pupitreur m

opérateur de console

pupitreuse f

This particular mode allows both the console operator and also a technician at the rig (with an optional potentiometer) to control the intensity of the beam.

Ce mode particulier permet à la fois au pupitreur, mais aussi à un technicien en local (grâce à un potentiomètre en option), de contrôler l'intensité du faisceau.

Committee staff includes the clerk, the analyst, the communications officer, interpreters, reporters (if the committee adopts a motion to have a transcript of the in camera meeting), consultants, pages and the console operator.

Ce personnel comprend le greffier, l'analyste, l'agent des communications, les interprètes, les sténographes (si le comité adopte une motion pour obtenir une transcription de la séance à huis clos), les consultants, les pages et le pupitreur.

Similarly, in the south gallery, a plan for it includes, in this case, the console operator booth.

Pour la tribune sud, le plan d'aménagement comprend, dans ce cas-ci, la cabine de l'opérateur de console.

The interpreters and console operator were unable to follow who was speaking in order to do their work.

Les interprètes et l'opérateur de console étaient incapables de suivre, c'est-à-dire de savoir qui était en train de parler, et de faire leur travail.

Just to inform members, I'm going to have to switch around the agenda a little bit and go with motions first, because the console operator informs me that there's a problem with the microphones.

À titre d'information, je devrai modifier un peu l'ordre du jour afin de commencer par les motions, parce que l'opérateur de console vient de m'aviser qu'il y a un problème avec les microphones.

Hugo (console operator), Was in the lobby when it started, and went to see the command of police, telling them that he knew the room perfectly, and stayed with them in order to prepare the assault.

Hugo (pupitreur), se trouvait dans le hall d'entrée quand ça à commencé, et à tout de suite été voir le commandement de police, en leur disant qu'il connaissait parfaitement la salle, et est resté avec eux afin de préparer l'assaut.

basic and advanced dispatch console functions are effected over the extended network via the NIMs in a manner that is transparent to the console operator.

des fonctions élémentaires et perfectionnées de répartition par consoles sont effectuées dans le grand réseau par l'intermédiaire des modules d'interface de réseau, de façon transparente p our l'opérateur de console.

This function is the "Focus" mode, which will allow the electricians to adjust their fixtures without the intervention of a console operator.

Cette fonction est le mode "Focus" qui permettra aux électros de régler leurs projecteurs sans intervention du pupitreur.

We'll now take a very short break, for probably about 45 seconds, to allow our console operator to switch over safely in these times of COVID-19.

Nous prendrons maintenant une très courte pause, d'environ 45 secondes, probablement, pour permettre à notre opérateur de console de se déplacer en toute sécurité en cette période de COVID-19.

We'll wait a few seconds before moving on to the next five-minute period to allow the console operator to switch with someone else.

Nous allons attendre quelques secondes avant de passer à la prochaine période de cinq minutes, pour que l'employé à la console soit remplacé par quelqu'un d'autre.

The robot only does what the surgeon tells it and reproduces the movements of the console operator with its arms.

Le robot ne fait que ce que lui demande le chirurgien et reproduit avec ses bras les mouvements effectués par l'opérateur à la console.

The procedure is intended to ensure that a console operator is not exposed to shock hazards during normal use of the calibration console.

Elle vise à assurer que l'opérateur d'une console d'étalonnage n'est pas exposé à des chocs électriques lorsqu'il utilise la console normalement.

The console operator can also take over several of the functions assigned to the local followspot operator like intensity or zoom.

L'opérateur de la console peut également reprendre plusieurs des fonctions attribuées à l'opérateur du projecteur de poursuite local, comme l'intensité ou le zoom.