Pour jouer au jeu, il faut d'abord démarrer la console.
To play the game, you must power on the console first.
Le technicien va enclencher la chaîne de production depuis cette petite console.
The technician will start up the production line from this small console.
Ils ont appris à utiliser la console de mixage pour leur prochaine production théâtrale.
They learned to operate the sound mixer for their upcoming theater production.
Allez hop, tu termines tes devoirs avant d'allumer la console.
Chop-chop, finish your homework before turning on the console.
Les gamers occasionnels ne sont pas le coeur de cible de cette console.
Casual gamers are not the core target group for this console.
Sa manette de jeu ne répond plus, alors il doit redémarrer la console.
His game controller stopped responding, so he has to restart the console.
Quand tu achètes cette console, le deuxième contrôleur est toujours vendu séparément.
When you buy this console, the second controller is always sold separately.
On a installé la console, viens t'amuser et oublier tes soucis.
We set up the console, come have fun and forget your worries.
Les gamers se sont vite emballés pour la nouvelle console après la démo graphique.
Gamers quickly got jiggy with the new console after seeing the graphics demo.
Le marché gris de l'électronique a explosé lorsque la nouvelle console est sortie.
The grey market in electronics exploded when the new console was released.
Pour jouer en ligne, ma console doit être constamment connectée.
To play online games, my console must stay connected at all times.
Le bouton marche de la console clignote en vert quand le jeu est en cours.
The console's power button flashes green while a game is running.
Pour jouer, vous devez synchroniser votre console avec une manette.
To play the game, you must pair your console with a controller.