Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conspiratorial methods
Vertaling van "conspiratorial methods" in Frans
méthodes conspiratives
But one effect of prolonged habituation to conspiratorial methods and the conditions of secrecy in which these people work is to isolate them from the great mass of the Canadian people.
Mais le fait de travailler longtemps dans une atmosphère de conspiration et de secret avait pour effet de les isoler de la majorité des Canadiens.
A second wave of the revolutionary movement opened at the beginning of the seventies, with a complete swing of the pendulum away from Nechaev's conspiratorial methods (aided by revulsion against Nechaev's organisation of the murder of one of his own collaborators).
Une deuxième vague du mouvement révolutionnaire s'ouvrit au début des années soixante-dix, avec une oscillation du balancier à l'inverse des méthodes conspiratrices de Netchaïev (influencée par l'horreur que provoqua l'organisation par Netchaïev du meurtre d'un de ses propres collaborateurs).
John Brown did not shrink at all from conspiratorial methods.
John Brown n'hésita jamais à utiliser des méthodes conspiratives.
Particularly striking is the validity of political imaginaries associated with the use of conspiratorial methods and with clear lineage to the Salvadoran armed conflict and the Cold War.
Nous sommes frappés par la pertinence des imaginaires politiques associée à l'utilisation de méthodes conspiratives, qui font clairement écho au conflit armé salvadorien et à la Guerre Froide.
By 1924, not only did the Klan oppose a resolution condemning secret societies at the Democratic National Convention, but it used conspiratorial methods to defeat the resolution.
En 1924, non seulement le Ku Klux Klan s'opposera à une résolution condamnant les sociétés secrètes à la Convention nationale démocrate, mais il a utilisé des méthodes de conspiration pour vaincre la résolution.
During their two year stay in the Opposition, Zinoviev and Kamenev managed to expose completely the backstage mechanics of the preceding period when they with Stalin had created the legend of "Trotskyism" by conspiratorial methods.
Pendant les deux années qu'ils restèrent dans l'Opposition Zinoviev et Kamenev s'appliquèrent à dévoiler tous les ressorts du mécanisme de la période précédente, où avec Staline ils avaient créé par des méthodes de conspirateurs la légende du trotskysme.
Particularly striking is the validity of political imaginaries associated with the use of conspiratorial methods and with clear lineage to the Salvadoran armed conflict and the Cold War.
Nous sommes frappés par la pertinence des imaginaires politiques associée à l'utilisation de méthodes conspiratives, qui font clairement écho au conflit armé salvadorien et à la Guerre Froide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conspiratorial methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 189 ms.
