Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conspiratorial
Definitie
Vertaling van "conspiratorial" in Frans
Definitie
conspirationnistes
complot
The director's conspiratorial smile told me the decision had already been made.
Le sourire conspirateur du directeur m'a fait comprendre que la décision était déjà prise.
The mayor's conspiratorial tone at that private dinner worried several city council members.
Le ton conspirateur du maire lors de ce dîner privé a inquiété plusieurs conseillers municipaux.
The final scene offers a conspiratorial wink to the most attentive viewers.
La dernière scène offre un clin d'œil complice aux spectateurs les plus attentifs.
A conspiratorial grin passed between the two friends as they shared a secret.
Un sourire complice passa entre les deux amis alors qu'ils partageaient un secret.
I don't like the conspiratorial vibe of that podcast; everything always sounds suspicious.
Je n'aime pas l'ambiance conspirationniste de ce podcast, tout y est toujours suspect.
And I don't want to get all conspiratorial and stuff...
Et je ne veux pas devenir totalement conspirationniste et tout ça...
We shared a conspiratorial chuckle as we remembered that absurd evening.
On a échangé un gloussement complice en se souvenant de cette soirée absurde.
Their relationship endured also thanks to tender, conspiratorial pillow talk.
Leur couple tenait aussi grâce aux secrets d'alcôve, tendres et complices.
Before lying to his parents, he gave me a conspiratorial wink.
Avant de mentir à ses parents, il m'a fait un clin d'œil complice.
During dinner, he was making conspiratorial faces to mock the speech.
Pendant le dîner, il faisait des mines complices pour se moquer du discours.
The two children's conspiratorial whispering gave away their little mischief.
Le chuchotement complice des deux enfants trahissait leur petite bêtise.
The party leader's conspiratorial speech urged his allies to quietly prepare a coup.
Le discours conspirateur du chef de parti poussait ses alliés à préparer un putsch discret.
She exchanged a conspiratorial glance with her colleague before quietly closing the office door.
Elle échangea un regard conspirateur avec son collègue avant de fermer discrètement la porte du bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conspiratorial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 41 ms.
