Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constantly growing population
Vertaling van "constantly growing population" in Frans
population sans cesse croissante
However, its productivity is still not sufficient to meet the needs of the constantly growing population.
Il est cependant insuffisant pour couvrir les besoins d'une population en accroissement constant.
However, in order to catch up with a constantly growing population, thousands of new housing units are needed every year.
Cependant, pour faire face à un accroissement constant de la population, milliers de nouveaux logements sont nécessaires chaque année.
How to supply quality food to a constantly growing population represents undoubtedly one of the main challenges of the century.
Comment fournir une alimentation de qualité à une population toujours plus nombreuse représente indubitablement l'un des enjeux centraux de notre siècle.
To begin with, the prosperity of a country doesn't depend on a constantly growing population or workforce.
Pour commencer, la prospérité d'un pays ne dépend pas de la croissance constante de la population ou de la main-d'oeuvre.
Climate change is having serious effects, particularly in view of the constantly growing population, which is concentrated in the small portion of the territory that is habitable.
Le changement climatique a des effets graves d'autant que la population, concentrée dans la faible portion habitable du territoire, est en constante augmentation.
09.03.2016 Today's worldwide agricultural system is facing a complex problem: how to increase production to meet the needs of a constantly growing population, while water resources are becoming scarcer at the same time?
Aujourd'hui, le système agricole mondial doit faire face à une problématique complexe : comment accroître la production face à l'augmentation constante de la population mondiale, dans un contexte de raréfaction des ressources en eau?
The constantly growing population, however, means increasing energy consumption and CO2 emissions, resulting in increasing energy costs and light pollution levels.
Néanmoins, sa population sans cesse croissante est synonyme de consommation et d'émissions de CO2 accrues, se traduisant par une hausse des coûts énergétiques et des niveaux de pollution lumineuse.
And in this scenario, the nearly constantly growing population in developing countries is longing for the same level of welfare as is presently available in the Western world.
Et dans ce scénario, la population sans cesse croissante des pays en voie de développement cherche impatiemment à atteindre le niveau de bien-être du monde occidental.
For me, as a Mayor, it is particularly important to provide sufficient housing for the constantly growing population.
En tant que maire, il m'est particulièrement important de fournir suffisamment de logements à une population qui croît sans cesse.
As referenced earlier in today's debate, they are a constantly growing population, who represent more than 544,000 Canadian individuals and counting.
Comme on l'a indiqué plus tôt aujourd'hui pendant le débat, cette population en croissance constante compte actuellement plus de 544000 personnes.
With time Varennes becomes a major economic focal point with a constantly growing population.
Varennes devient au fil du temps un pôle économique majeur et le nombre d'habitants ne cesse de croître.
The robotics convention Innorobo in Lyon introduced this year the crucial stakes the cities will encounter tomorrow, all the more urgent due to the constantly growing population.
Le salon de la robotique innorobo nous a présenté cette année à Lyon les enjeux cruciaux des villes de demain, enjeux d'autant plus urgents que la population urbaine ne cesse de croître.
With a constantly growing population, transport in Luxembourg is at the heart of political and terriorial challenges considering the increase in traffic, which can be problematic at peak times.
Avec une population en constante augmentation, les transports au Luxembourg sont au cœur des réflexions politiques et d'aménagement du territoire compte tenu de l'augmentation du trafic, parfois problématique aux heures de pointe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constantly growing population in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 404 ms.
