To improve his skills, he constantly reaches for new challenges.
Pour améliorer ses compétences, il se lance constamment de nouveaux défis.
Our competitors constantly throw boulders in the path of our negotiations.
Nos concurrents mettent constamment des bâtons dans les roues de nos négociations.
The trolley was going askew, constantly pulling to the left.
Le caddie allait de travers, tirant sans cesse vers la gauche.
They argue constantly over a mere trifle, every single weekend.
Ils se disputent sans cesse pour un petit rien, tous les week-ends.
To keep pace with the market, the company constantly innovates.
Pour suivre le rythme du marché, l'entreprise innove en permanence.
Since the alert, the police officers stick to that suspect constantly.
Depuis l'alerte, les policiers collent à ce suspect en permanence.
He travels constantly, so she keeps the home fires burning alone.
Il voyage sans cesse, alors elle tient la maison toute seule.
Light armored vehicles constantly patrol the area around the military airport.
Des véhicules blindés légers patrouillent en permanence autour de l'aéroport militaire.
The defensive fleet patrolled constantly to secure the country's coastline.
La flotte défensive patrouillait en permanence pour sécuriser les côtes du pays.
The character in the film is constantly consumed by guilt and regret.
Le personnage du film se baigne constamment dans la culpabilité et le regret.
His pull toward danger constantly drives him to take utterly reckless risks.
Cette fascination pour le danger le pousse constamment à prendre des risques insensés.
With all these urgent matters, my health is constantly pushed aside.
Avec toutes ces urgences, ma santé est constamment reléguée au dernier plan.
The toy industry must constantly refresh its product lines to attract children.
Le secteur des jouets doit constamment renouveler ses collections pour attirer les enfants.