We had the constituency week to think about the previous meetings.
We do have a constituency week coming up in a couple of days.
We've been planning for this constituency week for many weeks.
Nous avons planifié nos activités de la semaine dans nos circonscriptions depuis longtemps.
We are back from our constituency week.
Nous sommes de retour de notre semaine dans nos circonscriptions.
We have to provide the instructions before the constituency week.
Nous devons fournir les instructions avant la semaine de relâche.
We'll happily make it up after the constituency week.
Nous serons heureux de poursuivre après la semaine de relâche.
I met with a gentleman at my office during constituency week.
J'ai rencontré un monsieur à mon bureau pendant la semaine de relâche.
I hope all of our members enjoyed a good constituency week.
J'espère que tous nos membres ont passé une belle semaine de relâche.
We're getting that information together over the constituency week.
Nous recueillerons cette information pendant la semaine de relâche.
Colleagues, have a good constituency week.
Chers collègues, je vous souhaite une bonne semaine de relâche.
It's good to see everyone after constituency week.
C'est agréable de revoir tout le monde après la semaine de relâche.
Yes, it's the constituency week.
Oui, c'est la semaine de relâche.
They will be able to come after we're back from our constituency week.
Ils pourront comparaître à notre retour de la semaine de relâche.