The committee has received their constitution and code of ethics.
Le comité a reçu les statuts et le code de déontologie.
It formally adopted its constitution and elected its first Executive Committee.
Il a adopté ses statuts et élu son premier bureau exécutif.
It detected a number of serious constitution and political irregularities in the country.
Elle a recensé plusieurs dysfonctionnements constitutionnels et politiques graves dans le pays.
The following goals form part of our constitution and inspire everything we do.
Les buts suivants sont inscrits dans nos Statuts et inspirent notre ligne de conduite.
To be legitimate, the political authorities must uphold the constitution and basic rights.
Pour être légitime, l'autorité politique doit respecter la constitution et les droits fondamentaux.
Laws passed at the federal level must comply with the constitution and fundamental rights.
Les lois adoptées au niveau fédéral doivent respecter la constitution et les droits fondamentaux.
It amended the constitution and introduced a series of fundamental rights.
Il a inscrit dans la Constitution amendée un catalogue de droits fondamentaux.
In our country, freedom of thought is protected by the constitution and several laws.
Dans notre pays, la liberté de pensée est protégée par la constitution et plusieurs lois.
The winning party has pledged to take office while upholding the constitution and civil liberties.
Le parti vainqueur promet d'assumer le pouvoir en respectant la constitution et les libertés publiques.
In this country, artistic freedom is protected by the constitution and several cultural laws.
Dans ce pays, la liberté artistique est protégée par la constitution et plusieurs lois culturelles.
It also helps maintain the physical constitution and prevents fatigue.
Elle aide également à maintenir la constitution physique et prévient la fatigue.
A provisional government then restored the former constitution and called new elections.
Un gouvernement provisoire rétablit alors l'ancienne Constitution et convoque de nouvelles élections.
He's amending the constitution and the election process to retain power.
Il modifiera la Constitution et la procédure électorale pour rester en place.