Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitution provides
Vertaling van "constitution provides" in Frans
As the hon. member would I am sure know, our constitution provides for a federal spending power in areas where the federal government feels that a national priority exists.
Comme la députée le sait, j'en suis sûr, notre Constitution prévoit un pouvoir de dépenses fédéral dans tous les domaines qu'il considère comme une priorité nationale.
Our constitution provides that everyone has the right to a life consistent with human dignity, including the right to decent housing.
La Constitution prévoit que chacun a le droit de mener une vie conforme à la dignité humaine, y compris le droit à un logement décent.
The constitution provides for a clear transfer of power to avoid any political vacuum.
La constitution prévoit une transmission des pouvoirs claire pour éviter tout vide politique.
Our constitution provides for the separation of powers and the independence of judges...
Notre constitution prévoit pourtant la séparation des pouvoirs, et l'indépendance des juges...
The constitution provides for separate executive, legislative and judicial branches of government with independent powers.
La constitution prévoit trois pouvoirs séparés et indépendants les uns des autres, l'exécutif, le législatif et le judiciaire.
The constitution provides guarantees for the respect of human rights and the protection of minorities.
La constitution prévoit des garanties pour le respect des droits de l'homme et la protection des minorités.
The constitution provides for compulsory and free primary education to banish illiteracy of the population.
La constitution prévoit l'obligation et la gratuité de l'éducation primaire en vue de bannir l'analphabétisation de la population.
The constitution provides for a separation of powers, but the parliament's counterbalancing power is weak since it has only limited competences and a one-sided composition.
La constitution prévoit une séparation des pouvoirs, mais le pouvoir de contrepoids du parlement est faible puisqu'il n'a que des compétences limitées, et est composé d'un seul côté.
The new constitution provides for a better distribution of power between the regions and the central state.
La nouvelle constitution prévoit un meilleur partage du pouvoir entre les régions et l'État central.
The constitution provides for academic freedom, but criticism of the King, the royal family or the government is not tolerated.
La Constitution prévoit la liberté académique mais les critiques à l'égard du Roi, de la famille royale ou du gouvernement ne sont pas tolérées.
These rules would have no impact in a federal State whose constitution provides that secured transaction matters are governed by federal laws.
Elles n'ont aucune incidence dans un État fédéral dont la constitution prévoit que les questions relatives aux opérations garanties sont régies par les lois fédérales.
Because the constitution provides for an electoral process, the Synod is fully representative of every parish or smaller worshipping community in our Church.
Et puisque la constitution prévoit un processus électoral, le synode est représentatif de toutes les paroisses du diocèse et des autres communautés ecclésiales plus petites.
Skepticism moved since the election, since the new constitution provides that the Prime Minister replaced the king as head of government.
Le scepticisme s'est installé depuis les élections, puisque la nouvelle constitution prévoit que le premier ministre remplace le roi en tant que chef du gouvernement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitution provides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2330. Exact: 2330. Verstreken tijd: 69 ms.
