It is included in the constitutions of most democratic systems.
It's a basic building block of constitutions of democratic countries worldwide.
C'est une pierre angulaire des constitutions de pays démocratiques du monde entier.
Rights are guaranteed by the laws or constitutions of different nations.
Les droits sont garantis par les lois ou les constitutions des différentes nations.
This principle is reflected in the constitutions of many countries.
Ce principe a été repris dans la constitution de nombreux pays.
Forging and quenching are nevertheless constitutions of objects.
Forgeage et trempage sont pourtant des constitutions d'objets.
It guided the drafting of the constitutions of the various republics.
Il a orienté la rédaction des constitutions des différentes républiques.
There are many constitutions of welding electrode to suit different welders.
Il existe de nombreuses constitutions d'électrode de soudure pour s'adapter à différents soudeurs.
Human dignity also plays a fundamental role in the constitutions of many nations.
En outre, la dignité humaine joue un rôle fondamental dans la constitution de nombreuses nations.
In drafting the instruments, the drafters studied the constitutions of other countries.
Lors de son élaboration, les auteurs ont étudié les constitutions d'autres pays.
These purposes should be included in the constitutions of the states and of the unions.
Ces buts devraient être inscrits dans les constitutions des états et des unions.
Do the constitutions of these countries authorise such binding verdicts?
Les constitutions de ces pays autoriseront-elles de telles sentences contraignantes ?
By their constitutions of government, the colonies are empowered to impose internal taxes.
Par leurs constitutions de gouvernement, les colonies sont habilitées à imposer des impôts intérieurs.