Les militants écologistes font du bruit à propos du nouveau projet de construction.
Environmental activists are making a noise about the new construction project.
La construction du nouveau pont s'est déroulée tambour battant malgré les défis.
The construction of the new bridge proceeded fast and furious despite challenges.
Le conseil a voté en faveur de la construction d'un nouveau centre communautaire.
The council voted in favour of building a new community center.
Découvrez les avantages de la construction en pisé dans l'architecture durable.
Discover the benefits of building with adobe in sustainable architecture.
Des problèmes sont survenus pendant la construction, mais l'entrepreneur les a gérés efficacement.
Problems arose during the build, but the general contractor handled them efficiently.
Terminer la construction avant l'hiver est une course contre la montre pour nous.
Completing the construction before winter is a race against the clock for us.
Les résidents en ont plein le dos du bruit constant des travaux de construction.
The residents have had it up to here with the ongoing construction noise.
Le coût élevé des matériaux est devenu un obstacle pour le projet de construction.
The high cost of materials became a stumbling block for the construction project.
La construction du bâtiment a avancé par intermittence en raison des retards.
The construction of the building proceeded in fits and starts due to delays.
La construction du nouveau pont sera terminée d'ici peu.
The construction of the new bridge will be finished before long.
Tout le quartier était sorti de ses gonds à cause des travaux de construction bruyants.
The whole neighborhood was out of joint due to the noisy construction work.
La construction du nouveau pont a finalement été achevée, fluidifiant la circulation.
The construction of the new bridge was completed at long last, easing traffic.
Les propriétaires ont décidé de poursuivre en justice l'entreprise de construction négligente.
The homeowners decided to go to court against the negligent construction company.