Le rude hiver est devenu un obstacle pour les projets de construction.
The harsh winter weather became a stumbling block for construction projects.
Consulter un spécialiste en solins peut prévenir de futurs problèmes de construction.
Consulting with a specialist on flashing can delay future construction problems.
Découvrez les avantages de la construction en pisé dans l'architecture durable.
Discover the benefits of building with adobe in sustainable architecture.
Ils trient chaque bloc de construction par taille avant de commencer le chantier.
They sort each building block by size before starting the construction work.
Un ancêtre collatéral aurait participé à la construction de ce vieux pont.
A collateral ancestor is said to have helped build that old bridge.
Un mécène étranger a permis la construction de ce centre culturel moderne.
A foreign patron made it possible to build this modern cultural center.
Après la tempête, les structures écroulées jonchaient le chantier de construction.
After the storm, the collapsed structures littered the construction site.
Les échos des coups du chantier de construction tenaient le quartier éveillé.
The tapping echoes of the construction project kept the neighborhood awake.
Il évitait la zone de construction, croyant qu'elle portait malheur.
He avoided the construction zone, believing it brought bad luck.
Une haute clôture métallique entoure le site en construction près de la gare.
A tall metal fence surrounds the construction site near the station.
Le milliardaire a financé la construction de plusieurs écoles dans les villages isolés.
The billionaire funded the construction of several schools in remote villages.
La grève inattendue a arrêté les travaux de construction, cloués sur place.
The unexpected strike brought the construction work dead in its tracks.
Leur expertise en ingénierie a été cruciale pour le succès de la construction.
Their engineering expertise was crucial for the success of the construction.