We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A dance performance constructed like a conversation among many participants.
Un spectacle de danse construit comme une conversation entre les multiples protagonistes.
In these examples, the ad title is constructed like this
Dans ces exemples, le titre de l'annonce est construit comme suit
Tomb constructed like prison cell.
Tombeau bâti comme cellule de prison.
Inspired by the life work of TYCHO BRAHE, an astronomer who devoted his life to his passion for the stars and who influenced modern knowledge, the maze you walk into is constructed like the observatory built by the passionate astronomer.
Inspiré par l'oeuvre de TYCHO BRAHE, un astronome qui a dévoué sa vie à sa passion pour les étoiles et qui a influencé les connaissances modernes, le dédale dans lequel on marche est bâti comme l'observatoire que ce fit construire l'astronome passionné.
Our factory is constructed like a garden.
Notre usine est construite comme un jardin.
In my paintings the form is simple and clear, almost constructed like in architecture.
Dans mes peintures, la forme est simple et clairement définie, presque construite comme en architecture.
So yes, some objects will indeed be constructed like poems, and others as pure commentaries.
Donc effectivement, certains objets seront construits comme des poèmes et d'autres comme de purs commentaires.
It is constructed like the nutrition table printed on food, even resembling it in design.
Il est construit comme le tableau nutritionnel imprimé sur les aliments, ressemblant même à celui-ci dans sa conception.
I want it to look like this and be constructed like this.
Je veux que ça ressemble à ceci et que ce soit construit comme cela.
The film is constructed like a familial saga, following the real tale of the director and that of his family.
Le film est construit comme une saga familiale, d'après la propre histoire du réalisateur et de celle de sa famille.
The law therefore is constructed like reflection of feeling majority that evaluates the dimension of service and dominion that its application can provoke.
La loi est ainsi construite comme reflet d'un sentiment majoritaire qui à son tour évalue la dimension service et dominion que son application peut susciter.
The installation is constructed like a film, with a linear narrative, using the codes and language of myth, familiar to everyone.
L'installation est construite comme un film, avec une narration linéaire, utilisant les codes et le langage du mythe, connus de tous.
Each portrait is constructed like a painting: composition and role plays are clearly established.
Chaque portrait est construit comme un tableau : la composition et les jeux de rôles sont clairement établis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.