The naval shipyard was bustling with workers constructing a new battleship.
Le chantier naval était en effervescence avec des ouvriers construisant un nouveau cuirassé.
The local college is constructing a new green building for academic use.
L'université locale construit un nouveau bâtiment écologique à usage académique.
When it comes to constructing a new ultra-high-voltage line, nothing is left to chance.
Lorsqu'il s'agit de construire une nouvelle ligne à très haute tension, rien n'est laissé au hasard.
Austria requested an update on the work of the expert group established to examine the possibility of constructing a new prison.
Elle a demandé des informations à jour sur le travail du groupe d'experts chargé d'étudier la possibilité de construire une nouvelle prison.
By reactivating memory or by constructing a new narrative, our senses are changed, magnified by an either cynical or apocalyptic context.
En réactivant la mémoire ou en construisant un nouveau récit, nos sens sont appelés à magnifier le contexte qui se veut cynique, tantôt apocalyptique.
Howe fulfilled this requirement by constructing a new state-of-the-art finishing plant and a new processing facility.
Howe a rempli cette condition en construisant une nouvelle usine de corroyage de haute technologie et une nouvelle unité de traitement.
When constructing a new farm building, it is important that owners and designers assess the expected service conditions in the completed building.
Lors de la construction d'un nouveau bâtiment d'élevage, il est important que les propriétaires et les concepteurs évaluent le milieu du bâtiment achevé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.