Their constructive discussion unfortunately degenerated into a sterile and aggressive quarrel.
The director's aggressive tone was out of place in the constructive discussion.
It was an attempt to contribute to a constructive discussion of this subject.
Online anonymity often encourages a shower of insults instead of constructive discussion.
L'anonymat en ligne encourage souvent une pluie d'insultes plutôt qu'un débat constructif.
His hateful tone during the meeting destroyed any chance of a constructive discussion.
Son ton haineuse pendant la réunion a brisé toute possibilité de dialogue constructif.
Weapons don't allow a constructive discussion.
Les armes ne permettent pas un dialogue constructif.
Parliamentary sessions sometimes devolve into noisy verbal sparring rather than constructive discussion.
Les séances parlementaires dégénèrent parfois en bruyantes joutes verbales plutôt qu'en discussions constructives.
The bad atmosphere within the project group was blocking any kind of constructive discussion.
La mauvaise ambiance dans le groupe de projet bloquait toute discussion constructive.
Trolls seem to have a license to kill any constructive discussion online.
Les trolls semblent avoir un permis de tuer toute discussion constructive en ligne.
The director showed the sales figures in order to start a constructive discussion.
La directrice a montré les chiffres des ventes afin de provoquer une discussion constructive.
His negative attitude toward criticism makes any sort of constructive discussion almost impossible.
Son attitude négative à l'égard de la critique rend toute discussion constructive presque impossible.
Such a mocking tone is damaging to any kind of dialogue and blocks any constructive discussion.
Un tel ton moqueur est desservant pour le dialogue et empêche toute discussion constructive.
His attitude, somewhere between cynicism and willful ignorance, blocks any constructive discussion.
Son attitude, entre cynisme et ignorance délibérée, bloque toute discussion constructive.