Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive inputs
Geflecteerde vorm van constructive input
Vertaling van "constructive inputs" in Frans
contributions constructives
apports constructifs
avis constructifs
manière constructive
Rather, they should be envisaged as constructive inputs.
Au contraire, elles doivent être considérées comme des contributions constructives.
Lastly, let me again thank all colleagues for the constructive inputs before and during the Summit.
Pour finir, permettez-moi de remercier tous les collègues pour leurs contributions constructives avant et pendant le sommet.
This session's conclusions and commitments were collaboratively defined with the constructive inputs from some fifty water demand management experts present in the meeting room.
Les conclusions et engagements de cette session ont été définis de manière collaborative avec des apports constructifs d'une cinquantaine d'experts de la gestion de la demande en eau présents dans la salle.
To assist in developing the capacity of civil society in Liberia to provide constructive inputs into policy-making processes at the national and subnational levels
Contribuer au renforcement des capacités de la société civile libérienne pour qu'elle puisse faire des apports constructifs à l'élaboration des politiques aux niveaux national et subnational
I am sure that the delegation of Thailand will have been able to take very constructive inputs from what Members have said.
Je suis convaincu que les exposés des Membres ont permis à la délégation thaïlandaise de récolter des avis constructifs.
NAPPO experts travelled to China, Japan and Korea in February 2009 to consult directly with regulatory officials, leading to constructive inputs.
Des experts de la NAPPO s'étaient rendus en Chine, au Japon et en Corée en février 2009 pour s'entretenir directement avec des fonctionnaires d'organismes de réglementation, et ces entretiens avaient permis d'obtenir des avis constructifs.
Her delegation was thus still examining whether it was useful and appropriate to have safeguard measures in services, but wanted to provide constructive inputs to the discussion.
La délégation coréenne en était donc toujours à examiner l'utilité et le bien-fondé des mesures de sauvegarde dans le domaine des services, mais souhaitait apporter une contribution constructive au débat.
More transparency is needed in the FTAA process, particularly with regard to the state of negotiations, in order to allow civil society to provide constructive inputs through the FTAA mailbox.
Le processus relatif à la ZLEA doit être plus transparent, surtout en ce qui concerne l'état d'avancement des négociations, afin de permettre à la société civile de faire des apports constructifs en utilisant la boîte aux lettres de la ZLEA.
To facilitate this work, it was essential that all participants showed an equal level of support to the Chairs through constructive inputs and a real willingness to negotiate.
Pour faciliter ce travail, il était essentiel que les participants soient tous aussi déterminés les uns que les autres à appuyer les travaux des Présidents par des apports constructifs et une véritable volonté de négocier.
Ecuador thanked Members for the constructive inputs in this lengthy process, and particularly, the US for its work in achieving this desired objective.
Il a remercié les Membres de leur contribution constructive à ce long processus, et en particulier les États-Unis du travail qu'ils avaient accompli pour atteindre l'objectif souhaité.
Five-hundred young people from across the globe participated in and made constructive inputs to the fourth session of the World Urban Forum and the World Urban Youth Forum and the launch of the Opportunities Fund for youth-led development.
Cinq cent jeunes venus de toutes les régions du monde ont participé aux travaux et fait des contributions constructives lors de la quatrième session du Forum urbain mondial, ainsi que lors du Forum urbain mondial de la jeunesse et du lancement du Fonds des jeunes pour le développement.
The Task Force had also benefited enormously from the constructive inputs of the six implementing agencies of the IF - the World Bank, UNDP, WTO, UNCTAD, ITC and IMF.
Cette dernière avait également beaucoup mis à profit les contributions constructives des six agences de mise en œuvre du CI - la Banque mondiale, le PNUD, l'OMC, la CNUCED, le CCI et le FMI.
Co-Chair Kamau thanked the delegates for their constructive inputs.
Le co-Président Kamau a remercié les délégués pour leurs apports constructifs.
Synoniemen voor constructive inputs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 40 ms.
