Your comments really clash with the constructive spirit of this team meeting.
His positive engagement and constructive spirit was highly appreciated by all.
We believe this proposal deserves serious consideration in a constructive spirit.
Selon nous, nous devons examiner sérieusement cette proposition avec un esprit constructif.
The consultations were held in an open and constructive spirit.
Les consultations se sont déroulées dans un esprit constructif et ouvert.
Dear everyone, I propose we open this debate in a constructive spirit.
Chères toutes et tous, je vous propose d'ouvrir ce débat dans un esprit constructif.
She said that she was making this statement in a constructive spirit.
La représentante a souligné qu'elle faisait sa déclaration dans un esprit constructif.
The intergovernmental working group should continue its discussions in a constructive spirit.
Le groupe de travail intergouvernemental devrait poursuivre ses débats dans un esprit constructif.
In a constructive spirit, I offer them four reasons.
Dans un esprit constructif, je peux leur offrir quatre éléments d'explication.
She appreciated the constructive spirit that had prevailed during those discussions.
Elle apprécie l'esprit constructif qui a dominé les débats.
Therefore, the following comments are made in a constructive spirit.
C'est donc dans un esprit constructif que les commentaires suivants sont proposés.
The discussion went ahead in a constructive spirit.
La discussion s'est déroulée dans un état d'esprit constructif.
All topics were discussed in a constructive spirit.
Tous les sujets y ont été abordés dans un esprit constructif.
Nevertheless we would like to keep a positive and constructive spirit here.
Néanmoins, nous voulons garder l'esprit constructif.