Vertaling van "consultant programme manager" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The actual costs are recorded in detail and are challenged first by the construction manager, then by the consultant programme manager and lastly by the Office team.
Les coûts effectifs sont comptabilisés de façon détaillée et sont vérifiés en premier lieu par le maître d'œuvre, puis par le directeur du programme des consultants et enfin par l'équipe du Bureau chargé du plan-cadre d'équipement.
The United Nations employs firms of design consultants and other firms to act as integrity monitor, commissioning agent and consultant programme manager for the effective execution of the projects.
Pour assurer la bonne mise en œuvre du projet, l'ONU fait appel à des sociétés d'experts-conseils en conception et à d'autres sociétés pour assumer les fonctions de contrôleur d'intégrité, de spécialiste de la réception des installations et de directeur du programme des consultants.
Meetings are held between the Office of the Capital Master Plan, the consultant programme manager and the construction manager, at least every two weeks, to consider these change orders and take immediate decisions to expedite processing.
Le Bureau, le cabinet de conseil en maîtrise d'ouvrages et le maître d'œuvre se réunissent au moins toutes les deux semaines pour examiner ces demandes et prendre immédiatement des décisions pour accélérer le processus.
V), A/65/511 and the monthly cost report for March 2011 of the project's consultant programme manager.
V), A/65/511 et le rapport mensuel sur les coûts pour mars 2011 du directeur
The orders are then subject to review by the designers, consultant programme manager, project managers and Director of Construction in the Office prior to approval.
Les avenants sont alors, avant d'être approuvés, présentés aux responsables des études techniques, à l'assistant à la maîtrise d'ouvrage, aux responsables de projet et au Directeur de chantier du Bureau.
The consultant programme manager, Gardiner and Theobald (G&T), advises the Office of the Capital Master Plan on the technical aspects of Skanska's guaranteed maximum price proposals and the reasonableness of costs.
Le directeur du programme des consultants, Gardiner and Theobald (G&T), donne des avis au Bureau chargé du plan-cadre d'équipement sur les aspects techniques des propositions de Skanska relatives aux coûts maximums garantis et sur le bien-fondé des coûts.
In October 2009, the consultant programme manager of the Office of the Capital Master Plan had estimated the cost of construction for the General Assembly Building to be $112 million.
En octobre 2009, le cabinet de conseil en maîtrise d'ouvrage du Bureau chargé du plan-cadre d'équipement avait évalué le coût des travaux de construction dans le bâtiment de l'Assemblée générale à 112 millions de dollars.
Source: Board analysis of data provided by the Office of the Capital Master Plan's consultant programme manager. Projected cost of change orders
Source : Analyse réalisée par le Comité, communiquée par le cabinet de conseil en maîtrise d'ouvrage du Bureau chargé du plan-cadre d'équipement.
Interviews were conducted with personnel of the Office of the Capital Master Plan, the consultant programme manager, Skanska and the Chair of the Post-Award Review Committee.
Des entretiens ont été menés avec le personnel du Bureau chargé du plan-cadre d'équipement, le consultant directeur du programme, Skanska, et la présidence du Comité d'examen des avenants aux contrats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.