We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such distinctions that result from consumer perception are relevant but not determinative of the nature of an actual or potential competitive relationship.
Les distinctions qui résultent de la perception par les consommateurs sont pertinentes mais non déterminantes lorsqu'il s'agit de se prononcer sur la nature d'une relation de concurrence effective ou potentielle.
Product group means any goods or services which serve similar purposes and are equivalent in terms of use and consumer perception.
Par «catégorie de produits», on entend les marchandises ou services ayant une finalité similaire et qui sont équivalents en ce qui concerne l'utilisation et la perception par les consommateurs.
In practice, the effectiveness of this strategy is a matter of consumer perception, legal protection and effective price transmission back to producers of the extra value captured.
Dans la pratique, l'efficacité de cette stratégie dépend des perceptions des consommateurs, de la protection assurée par la législation et de la répercussion effective sur les prix pour les producteurs du surplus de valeur capturé.
The effectiveness of psychological pricing lies in its ability to affect consumer perception.
L'efficacité des prix psychologiques réside dans leur capacité à affecter la perception des consommateurs.
In addition, consumer perception is impacting our farmers.
La perception des consommateurs a elle aussi une incidence sur nos agriculteurs.
Packaging impacts consumer perception of the brand.
Let's market-test the new packaging design to see its impact on consumer perception.
Testons le nouveau design d'emballage sur le marché pour voir son impact sur la perception des consommateurs.
But they can use pop-ups to introduce new products or change consumer perception.
Mais ils peuvent utiliser les pop-up pour présenter de nouveaux produits ou modifier la perception des consommateurs.
This would defy consumer perception and could perpetuate confusion.
Cela irait à l'encontre de la perception des consommateurs et pourrait entretenir la confusion.
He further said that the trademark system was based on consumer perception.
L'intervenant a en outre dit que le système de marques de fabrique ou de commerce était fondé sur la perception des consommateurs.
Recovering consumer perception, is important in preserving your brand's standing with customers in the long run.
Récupérer la perception du consommateur est important pour préserver la position de votre marque auprès des clients à long terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.