The latter are able to provide a containerisation platform, amongst other things.
Ces derniers permettent, entre autres, de fournir une plateforme de conteneurisation.
a product containerisation system created by attaching at least one product
un système de conteneurisation de produits créé par fixation d'au moins un produit
We design our architectures in a containerisation logic to facilitate scalability and portability of environments, as well as to facilitate deployments.
Nous concevons nos architectures dans une logique de containerisation pour faciliter la scalabilité et la portabilité des environnements, ainsi que faciliter les déploiements.
Pro-automation, industrialisation and containerisation, I love disruptive technologies and new ways to implement them.
Pro automatisation, industrialisation et conteneurisation, j'aime les technologies disruptives et les nouveaux moyens de les mettre en oeuvre.
Since the containerisation of freight traffic, economic activity in this area has declined and long term unemployment and social problems characterise the situation.
Depuis la conteneurisation du trafic de fret, la région a vu son activité économique décliner et est aujourd'hui marquée par un chômage de longue durée et des problèmes sociaux.
The containerisation rate is over 50% and still on the increase.
Le taux de conteneurisation est supérieur à 50 % et continue de s'accroître.
The port is an old fashioned port and with the advanced of containerisation the requirements are now much greater in terms of space and in terms of loads on the quay.
Le port est un port à l'ancienne et avec les avancées en matière de conteneurisation, les exigences sont maintenant beaucoup plus grandes en termes d'espace et de charge sur le quai.
Measured in terms of quantity, containerisation rates of ocean cargo in 1993 and first half of 1994 were 57% and 61% respectively.
En volume, le taux de conteneurisation du trafic maritime a été de 57 pour cent en 1993 et de 61 pour cent au premier semestre de 1994.
Higher level of containerisation and automation
Augmentation du niveau de conteneurisation et d'automatisation.
The programme offers a wealth of experience on the rapid growth of cycle logistics, its cost effectiveness, speed and reliability and newest developments (e.g. e-cargo-bikes, IT, containerisation).
Le programme regroupe une large diversité d'expériences sur le rapide développement de la logistique en vélo, son modèle économique, sa rapidité, sa fiabilité et les innovations récentes (vélos-cargos, innovations numériques, conteneurisation).
This invention relates to a logistical support system for the containerisation of purchased goods using standard ISO containers.
L'invention concerne un système de soutien logistique pour la conteneurisation de marchandises achetées au moyen de conteneurs ISO standard.
In practice, the exact link between containerisation and robotisation depends on the project and the application structure. Guarantee architecture resilience
En pratique, l'articulation exacte entre conteneurisation et robotisation dépend bien sûr du projet et de la structure de l'application.
measures for the establishment, improvement and rationalisation of port facilities in the Community, to respond to the demands of containerisation, refrigeration and storage of agricultural commodities, nautical and cruise tourism and other special and dedicated services
prenant des mesures relatives à la création, l'amélioration et la rationalisation d'installations portuaires dans la Communauté pour répondre aux demandes de conteneurisation, de réfrigération et d'entreposage des produits agricoles de base, du tourisme nautique et de croisière et d'autres services spéciaux