Vertaling van "containing a draft resolution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenant un projet de résolution
One representative introduced a conference-room paper containing a draft resolution submitted by a group of representatives on health aspects of the sound management of chemicals.
Une représentante a présenté un document de séance contenant un projet de résolution soumis par un groupe de représentants concernant les aspects sanitaires d'une bonne gestion des produits chimiques.
One representative introduced a conference-room paper submitted by his Government containing a draft resolution on managing perfluorinated chemicals and the transition to safer alternatives.
Un représentant a présenté un document de séance soumis par son gouvernement et contenant un projet de résolution sur la gestion des substances chimiques perfluorées et la transition vers des produits de remplacement plus sûrs.
One representative, speaking on behalf of a group of countries, introduced a conference-room paper containing a draft resolution pertaining to the Commission on Sustainable Development.
Un représentant, s'exprimant au nom d'un groupe de pays, a présenté un document de séance contenant un projet de résolution concernant la Commission du développement durable.
Concerning the topic peaceful settlement of disputes, the Special Committee had before it a working paper submitted by Egypt at the current session containing a draft resolution on the commemoration of the sixtieth anniversary of the International Court of Justice
Concernant le règlement pacifique des différends, le Comité spécial était saisi d'un document de travail présenté par l'Égypte à la session en cours, contenant un projet de résolution sur la célébration du soixantième anniversaire de la Cour internationale de Justice
It has happened in the past that the Bureau has presented to the Assembly reports containing a draft resolution or a draft recommendation which was voted by the Assembly.
Dans le passé, il est arrivé que le Bureau présente à l'Assemblée des rapports contenant un projet de résolution ou de recommandation ayant été voté par l'Assemblée.
Concerning the impact of offshore wind turbines on migratory species, Dr. Blanke introduced document UNEP/CMS/Res..13, containing a draft resolution submitted by Germany.
Concernant l'impact des éoliennes marines sur les espèces migratrices, M. Blanke a présenté le document UNEP/CMS/Res..13, contenant un projet de résolution soumis par l'Allemagne.
At the 4th meeting of the Working Group, on 5 April, Egypt introduced a working paper containing a draft resolution entitled "Commemoration of the sixtieth anniversary of the International Court of Justice"
À la 4e séance du Groupe de travail, le 5 avril, l'Égypte a présenté un document de travail contenant un projet de résolution intitulé « Célébration du soixantième anniversaire de la Cour internationale de Justice ».
If the Assembly agrees with the request, the debate should be held during the next part-session, and the written opinion of the Monitoring Committee should be transformed into a report containing a draft resolution. b.
Si l'Assemblée accepte la demande, le débat devrait avoir lieu lors de la prochaine partie des session et l'avis écrit de la commission de suivi serait transformé en un rapport assorti d'un projet de résolution. b.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.