Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
containing a program
Vertaling van "containing a program" in Frans
contenant un programme
contient un programme
Provided is also a recording medium containing a program.
L'invention concerne également un support d'enregistrement contenant un programme.
a confidential information storage unit containing a program to be updated
une unité de stockage d'informations confidentielles contenant un programme à mettre à jour
A storage medium containing a program as claimed in claim 11.
Support de stockage qui contient un programme selon la revendication 11.
Such a module (14) has a read memory (23) containing a program for the chronological control of an installation comprising different apparatuses and/or machines, during a predetermined period of time.
Un tel module (14) presente une memoire de lecture (23) qui contient un programme pour la commande chronologique d une installation comprenant divers appareils et/ou machines, pendant une durée predeterminee.
The invention further relates to a method and a computer readable medium containing a program for making a processor carry out the method.
Ladite invention concerne également un procédé et un support lisible par un ordinateur, contenant un programme permettant à un processeur de mettre en oeuvre ledit procédé.
provided also is a computer readable recording medium containing a program to realize a function in an apparatus having a microprocessor to provide the method.
elle concerne également un support d'enregistrement lisible par ordinateur contenant un programme servant à réaliser une fonction dans un dispositif pourvu d'un microprocesseur afin de mettre ce procédé en application.
The invention relates to a process for the on-line distribution, through a data network, of digital files protected by intellectual property rights and computer readable medium containing a program for carrying out said process.
La présente invention concerne un procédé de distribution en ligne, via un réseau de données de fichiers numériques protégées par des droits de la propriété intellectuelle et support lisible par ordinateur contenant un programme pour la mise en œuvre dudit procédé.
check system, information providing system, and computer-readable information recording medium containing a program
système de contrôle, système de fourniture d'informations, et suport d'enregistrement d'informations lisibles par ordinateur contenant un programme
Provided are a device model which calculates a local temperature increase in an element, a recording medium containing a program, a simulation circuit, device, and method.
L'invention concerne un modèle de dispositif conçu pour calculer une élévation de température localisée dans un élément, un support d'enregistrement contenant un programme, un circuit de simulation, un dispositif de simulation ainsi qu'un procédé de simulation.
the method according to this invention concerns a method to secure an electronic assembly including processing means and storage means containing a program to be executed
l'invention concerne un procédé destiné à sécuriser un ensemble électronique comprenant un moyen de traitement et un moyen de stockage contenant un programme à exécuter
the method includes receiving a broadcast containing a program and automatically recording the broadcast at the start of the program to store a first portion of the program in a first storage area
ce procédé consiste à recevoir une émission contenant un programme et à enregistrer automatiquement l'émission au début du programme afin d'enregistrer une première partie du programme dans une première zone de mémoire
a link resolver menu generated by a link resolver server includes a link to a "rights advisor website" containing a program that determines available rights for a resource
un menu de résolveur annexé généré par un serveur de résolveur annexé comprenant un lien à un "site web conseiller en droit" contenant un programme qui détermine les droits disponibles pour une ressource
the present invention relates to a method for automatically reasoning an "is-a" relationship, and a computer-readable recording medium containing a program for executing the method for automatically reasoning an "is-a" relationship in a computer
la présente invention concerne un procédé de raisonnement automatique pour une relation "c'est un" dans un support d'enregistrement lisible sur ordinateur contenant un programme pour exécuter ce procédé dans un ordinateur
Synoniemen voor containing a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 88 ms.
