Examples with "contains multiple lines" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Morphosis itself contains multiple lines for different hair and skin types: sensitive skin, oily skin, anti-dandruff, damaged hair, colored hair, and more.
La morphose elle-même contient plusieurs lignes pour différents types de cheveux et de peau: peau sensible, peau grasse, antipelliculaire, cheveux abîmés, cheveux colorés, etc.
3.2.1 The evaluation contains multiple lines of evidence to support the validity of the findings
3.2.1 Inclure des sources multiples de données dans l'évaluation pour appuyer la validité des constatations
Our main repository contains multiple lines of packages for several versions of Debian and Ubuntu based on the dependencies the individual distributions provide.
Du fait des différentes dépendances disponibles selon les distributions, notre dépôt principal contient de nombreux paquets pour les différentes versions de Debian et Ubuntu
If a license file contains multiple lines for a particular feature, the result is limited to the line containing the text value.
Si un fichier de licences contient plusieurs lignes pour une fonctionnalité particulière, le résultat est limité à la ligne contenant la valeur littérale.
If the unit sequence group that you use contains multiple lines (and therefore multiple units), you must set up a unit conversion between the units.
Si le groupe de séquences d'unités que vous utilisez contient plusieurs lignes (et donc plusieurs unités), vous devez paramétrer une conversion d'unités entre les unités.
Andere resultaten
If you want to create a field that can contain multiple lines of text, open the options window for the form field.
Si vous souhaitez créer un champ qui peut contenir plusieurs lignes de texte, ouvrez la fenêtre d'options du champ de formulaire.
But the output is also machine-parsable-because the log message can contain multiple lines and be unbounded in length, svnlook provides the length of that message before the message itself.
Mais cette sortie est aussi analysable par une machine - parce que le commentaire de propagation peut comporter plusieurs lignes et n'est pas limité en taille, svnlook affiche la longueur du commentaire avant le commentaire lui-même.
When the loose content contains only multiple line breaks or empty paragraphs, then these browsers will display all this empty space before or after the table itself.
Quand ce contenu ne consiste qu'en des sauts de lignes ou des paragraphes vides, alors ces navigateurs afficheront tous ces espaces vides avant ou après le tableau lui-même.
As specified in 1.5, the answers are formatted and may contain one or multiple lines.
Comme indiqué au 1.5, les réponses ont un format bien déterminé et peuvent être composées d'une ou plusieurs lignes.
In cases where tariff quotas contain multiple tariff lines, Japan has also set trigger levels on a line-by-line basis for activation of the SSG.
Dans les cas où les contingents tarifaires portent sur de multiples lignes tarifaires, le Japon a également déterminé que l'application des SGS varierait d'une ligne à l'autre.
For exhaust systems that contain multiple in-line catalysts, the entire catalyst system including all catalysts, all oxygen sensors and the associated exhaust piping will be installed as a unit for ageing.
Pour les systèmes d'échappement constitués de catalyseurs multiples en ligne, l'ensemble du système de catalyseurs, y compris tous les catalyseurs, tous les capteurs d'oxygène et les tuyauteries d'échappement associées, sont installés en tant qu'unité pour le vieillissement.
For exhaust systems that contain multiple in-line catalysts, the entire catalyst system including all catalysts, all oxygen sensors and the associated exhaust piping will be installed as a unit for ageing.
Dans le cas des systèmes d'échappement comprenant plusieurs catalyseurs, l'ensemble des catalyseurs, des sondes lambda et de la tuyauterie connexe sont installés en tant qu'entités sur le banc de vieillissement.
These fields contain other fields (multiple lines), and this syntax allows these sub-fields to have multiple lines themselves.
Ces champs contiennent d'autres champs (à lignes multiples), et cette syntaxe permet aux sous-champs de contenir eux mêmes des lignes multiples.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.