In case that the computer is going to be used by an adult, the content-control software can be switched off.
Au moment où l'ordinateur va être utilisé par un adulte, le logiciel de filtrage peut être désactivé par le responsable du centre.
Chinese netizens have created a "Green Dam Girl" to parody China's content-control software Green Dam Youth Escort.
Les internautes chinois ont créé "Green Dam Girl" pour parodier le logiciel de filtrage Green Dam Youth Escort.
Both labels are recognized by a wide variety of content-control software.
Numerous workarounds and counters to workarounds from content-control software creators exist.
Many types of content-control software have been shown to block sites based on the religious and political leanings of the company owners.
To inform Internet users about the existence and benefits of content-control software and services to limit children's access to harmful content, thus allowing parental control.
Informer aux internautes de la disponibilité sur le marché des services et logiciels de contrôle parental.
Some content-control software includes time control functions that empowers parents to set the amount of time that child may spend accessing the Internet or playing games or other computer activities.
Certains logiciels de contrôle de contenu incluent le temps dans les fonctions de contrôle, ce qui permet aux parents de fixer la durée à laquelle les enfants auront droit pour l'accès à Internet, ou pour jouer à des jeux vidéo ou autres activités.
Many legal scholars believe that a number of legal cases, in particular Reno v. American Civil Liberties Union, established that the use of content-control software in libraries is a violation of the First Amendment.
De nombreux juristes pensent qu'un certain nombre de cas juridiques, en particulier Reno v. American Civil Liberties Union, a établi que l'utilisation de logiciels de contrôle de contenu dans les bibliothèques est une violation du premier amendement.
Such computers must count with effective content-control software.
Content labeling may be considered another form of content-control software.
Some content-control software companies responded by claiming that their filtering criteria were backed by intensive manual checking.
In March 2007, Virginia passed a law similar to CIPA that requires public libraries receiving state funds to use content-control software.
En mars 2007, la Virginie a voté une loi similaire à la loi CIPA qui exige que les bibliothèques publiques recevant des fonds publics utilise un logiciel de contrôle de contenu.