Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continually evolving needs
Vertaling van "continually evolving needs" in Frans
besoins en continuelle évolution
At the same time we have faced the challenge of meeting the continually evolving needs of our customers and responding to new consumer behaviours.
En même temps, nous avons dû affronter les besoins en évolution constante de nos clients et les nouvelles habitudes des consommateurs.
We seamlessly deploy new features and enhancements up to eight times a year, so your platform is always current and able to keep up with your continually evolving needs.
Nous améliorons et nous déployons régulièrement de nouvelles fonctionnalités, jusqu'à huit fois par an, afin de maintenir notre plateforme à jour et capable de répondre aux évolutions constantes des besoins.
Adapting quickly and flexibly to the continually evolving needs of business partners, recognizing economic and social changes and making the right business decisions: these are the challenges that a successful company must face.
S'adapter sans cesse et avec flexibilité aux exigences en évolution constante de ses partenaires commerciaux, percevoir les bouleversements économiques et sociaux, tout en prenant les bonnes décisions entrepreneuriales - tels sont les défis auxquels une entreprise prospère doit faire face au quotidien.
From the outset, the Adviso team has been consistently thorough and always demonstrated the necessary flexibility to respond to our continually evolving needs.
Depuis le début de notre collaboration, l'équipe d'Adviso a fait preuve de rigueur et a toujours démontré la flexibilité nécessaire afin de répondre à nos besoins en continuelle évolution.
The challenges faced by the agricultural and biofood sector are significant and the objectives in our Strategic Plan reflect our ability to meet the continually evolving needs of farm and agri-food businesses.
Les défis auxquels fait face le secteur de l'agriculture et du bioalimentaire sont importants. Les objectifs de notre plan stratégique reflètent notre capacité à répondre aux besoins en constante évolution des entreprises agricoles et agroalimentaires.
A partner of the National Bank for more than six years, Adviso has been instrumental in helping us expand our web presence. From the outset, the Adviso team has been consistently thorough and always demonstrated the necessary flexibility to respond to our continually evolving needs.
Depuis le début de notre collaboration il y a plus de 6 ans, l'équipe d'Adviso a fait preuve de rigueur et a toujours démontré la flexibilité nécessaire afin de répondre à nos besoins en continuelle évolution.
This location will enable us to increase personnel in line with the continually evolving needs of our clients and partners, added Réal Létourneau.
Cet établissement nous permettra d'accroître nos effectifs, selon les besoins toujours en évolution de nos clients et partenaires, a ajouté M. Létourneau.
The Special Voting Rules (SVR) have been extended considerably since 1990, yet further changes must be considered to better accommodate the continually evolving needs of the Canadian electorate.
La portée des RES s'est beaucoup élargie depuis 1990, mais il faut sans cesse envisager de nouveaux changements pour suivre l'évolution des besoins des électeurs.
BioTalent Canada understands the importance of meeting the current and continually evolving needs of the industry.
BioTalent Canada a conscience de l'importance d'être en phase avec les besoins actuels du secteur, qui ne cessent d'évoluer.
Synoniemen voor continually evolving needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 374 ms.
