Vertaling van "continuation of this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuite de ce programme
maintien de ce programme
prolongement de ce programme
The federal government will encourage continuation of this program.
Stakeholders expressed strong support for the continuation of this program, and its incorporation, to the extent possible, within the context of any private certification initiative or policy.
Les intervenants ont fortement appuyé la poursuite de ce programme, et son intégration, dans la mesure du possible, dans le contexte de toute initiative ou politique de certification du secteur privé.
This is an ongoing initiative and I am proud to be a part of the continuation of this program in the northern communities.
C'est une initiative continue, et je suis fière d'avoir participé au maintien de ce programme dans les collectivités nordiques.
Given the current high-interest, inflationary environment in which we find ourselves, the continuation of this program is more critical than ever to help share in the business investment risks associated with innovation.
Étant donné la conjoncture inflationniste caractérisée par des taux d'intérêt élevés dans laquelle nous nous retrouvons, le maintien de ce programme est plus essentiel que jamais pour la mise en commun des risques associés aux investissements consentis par les entreprises dans un souci d'innovation.
In continuation of this program, a day of meetings and performances organized at the MAC VAL, get together theorists, filmmakers and artists to interrogate the figure of the projectionist.
Dans le prolongement de ce programme, une journée de rencontres et de performances, organisée au MACVAL, réunit théoriciens, cinéastes et artistes pour questionner la figure du projectionniste.
CCGA supports the continuation of this program post-March 2018.
The continuation of this program is inconsistent with UNSCR 2231 and could therefore potentially pose a threat to stability and security in the region.
La poursuite de ce programme entre en contradiction avec la résolution 2231 du Conseil de sécurité des Nations unies et est donc potentiellement une menace pour la stabilité et la sécurité de la région.
We're looking forward to a continuation of this program in Growing Forward 2.
Nous envisageons la poursuite de ce programme quand le cadre stratégique Cultivons l'avenir 2 sera en place.
Ongoing discussions between the federal and territorial governments should ensure the continuation of this Program.
Des discussions permanentes entre les gouvernements fédéral et territorial devraient assurer le maintien de ce programme.
The continuation of this Program in a country that has already suffered unprecedented destruction will lead to complete disintegration and dissolution at all levels.
La poursuite de ce programme dans un pays qui a déjà subi une destruction sans précédent va provoquer sa désintégration complète et son démantèlement à tous les niveaux.
At this time no decision has been taken for the continuation of this program.
Additional measures were deemed necessary to ensure the continuation of this program with appropriate environmental stewardship.
On a jugé que des mesures supplémentaires étaient nécessaires pour garantir la poursuite du programme en faisant preuve d'une bonne gérance de l'environnement.
I am inviting everyone to come and cheer for our cadets, for the continuation of this program and the delight of the many young people enrolled in it.
Je vous invite tous à venir encourager les cadets et cadettes pour la continuité de ce programme et pour le bonheur des nombreux jeunes qui en font partie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.