Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue and develop further
Vertaling van "continue and develop further" in Frans
continuer à développer
During the new term of office, this work is set to continue and develop further.
Il convient de poursuivre et d'intensifier ces travaux au cours du nouveau mandat.
It has also started the reflection on possible actions to continue and develop further the Commission efforts in this field.
Il a également entamé une réflexion sur les mesures pouvant être prises pour poursuivre et intensifier les efforts de la Commission dans ce domaine.
We hope that their cooperation with the Council will continue and develop further.
Nous espérons que leur coopération avec le Conseil se poursuivra et se renforcera davantage.
We hope that their cooperation with the Council will continue and develop further.
Nous espérons qu'elles poursuivront et développeront leur coopération avec le Conseil.
The Daphne programme, which the Commission intends to continue and develop further, covers all forms of violence, including domestic violence, which is one of the most serious kinds.
Le programme Daphne, que la Commission envisage de poursuivre et de développer davantage, couvre toutes les formes de violence, y compris la violence domestique, l'une des plus graves qui soit.
Continued cooperation with the International Committee of the Red Cross in carrying out humanitarian missions involving visiting places of detention and communication with detainees, and expresses the hope that it will continue and develop further
La poursuite de la coopération avec le Comité international de la Croix-Rouge dans des missions humanitaires comportant des visites de lieux de détention et l'établissement de contacts avec des détenus, et espère que ce programme se poursuivra en s'amplifiant
The cooperation between the SPDC and the ICRC appears to be exemplary, based on fair and constructive working relations, and the Special Rapporteur strongly hopes that it will continue and develop further.
La coopération entre le SPDC et le CICR semble exemplaire dans la mesure où elle s'appuie sur des relations de travail équilibrées et fructueuses et le Rapporteur spécial espère vivement la voir se poursuivre et se développer.
Given the positive results of the pilot project, it was decided to continue and develop further the use of ABC at German airports in Frankfurt and Munich with support from the EBF.
Étant donné les résultats positifs obtenus dans le cadre du projet pilote, il a été décidé de continuer à développer l'utilisation du contrôle automatisé dans les aéroports allemands de Francfort et de Munich, avec le concours du Fonds pour les frontières extérieures.
The existing Northern Dimension partnerships - that is, the Environmental Partnership and the Partnership in Public Health and Well-being - we want to continue and develop further.
Nous souhaitons continuer à développer les partenariats existants de la dimension septentrionale - c'est-à-dire, le partenariat pour l'environnement et le partenariat pour la santé publique et le bien-être.
The Daphne programme, which the Commission intends to continue and develop further, covers all forms of violence, including domestic violence, which is one of the most serious kinds.
Le programme Daphne, que la Commission envisage de poursuivre et de développer davantage, couvre toutes les formes de violence, y compris la violence domestique, l'une des plus graves qui soit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 83 ms.
