Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue broadcasting
Vertaling van "continue broadcasting" in Frans
continuer à diffuser
poursuivre la diffusion
continuer à émettre
continuer de diffuser
continuer la diffusion
poursuivre sa diffusion
Subsequent to the training workshops, a support network will be set up among the radio journalists to continue broadcasting the radio programmes within their own communities.
À l'issue de ces ateliers, un réseau de journalistes radio chargés de continuer à diffuser les émissions dans leurs localités d'origine sera mis en place.
Almost 20 radio stations asked to continue broadcasting the campaign after it had officially finished, demonstrating the force with which the messages resonated with local audiences. share
Presque 20 stations radio ont demandé si elles pouvaient continuer à diffuser lorsque la campagne électorale s'est terminée, démontrant la forte résonance que les messages ont eu auprès des auditoires locaux
The licensee intends to continue broadcasting music series, which will air during peak time.
La titulaire entend poursuivre la diffusion de séries musicales, qui seront présentées aux heures de grande écoute.
There may be a need to determine whether licensees of existing stations who choose not to move to the digital band, should be permitted to continue broadcasting on the AM or FM band indefinitely.
Il pourrait y avoir lieu de déterminer si les titulaires de stations en place qui choisissent de ne pas se convertir à la bande numérique devraient être autorisées à poursuivre la diffusion sur la bande AM ou FM indéfiniment.
Mr. Dunia says obstacles like this are common, and that his team is determined to find solutions so the station can continue broadcasting.
Monsieur Dunia affirme que les problèmes de ce genre sont courants, et que son équipe est décidée à trouver des solutions afin que la station puisse continuer à émettre.
Thus, under Article 42-3, in view of this change in the body of shareholders, the channel must obtain approval from the CSA in order to be able to continue broadcasting.
Ainsi, en vertu de l'article 42-3, eu égard à ce changement d'actionnaire, la chaîne doit obtenir l'agrément du CSA pour pouvoir continuer à émettre.
Stations that are on channels 2 to 51 in the non-mandatory markets will be able to continue broadcasting in analog.
Les stations qui exploitent les canaux 2 à 51 dans un marché non tenu de se convertir pourront continuer à diffuser en analogique, pour l'instant.
9; The licensee proposed to continue broadcasting bingo games in the two official languages to raise funds for the station.
La requérante propose de continuer à diffuser des parties de bingo dans les deux langues officielles afin de recueillir des fonds pour la station.
The licensee added that LCN would continue broadcasting continuous news 24 hours a day.
La titulaire ajoute que LCN continuera à diffuser des nouvelles en continu 24 heures sur 24.
It also committed to continue broadcasting its community notice board program for 14 minutes per week as well as its La bonne nouvelle CIMT program for 1 minute per week.
De plus, elle s'est engagée à poursuivre la diffusion de son émission bloc-notes d'une durée de 14 minutes par semaine ainsi que La bonne nouvelle CIMT d'une durée de 1 minute par semaine.
The problem is that even if you are out of that network's range, your device will continue broadcasting a signal that pretty much asks nearby WiFi networks if they have the same SSID as the network you previously used.
Le problème est que même si vous êtes hors de portée de ce réseau, votre appareil continuera à diffuser un signal qui demande aux réseaux WiFi voisins s'ils ont le même SSID que le réseau que vous avez utilisé précédemment.
In return, the TF1 group has agreed to continue broadcasting teleshopping programmes on its channels for the next five years.
De son côté, le Groupe TF1 s'est engagé à poursuivre la diffusion des émissions de télé-achat sur ses antennes sur les cinq prochaines années.
They would like the option to continue broadcasting using the current digital TV standard (ATSC 1.0) or utilize other new standards, like ATSC 3.0.
Il aimerait pouvoir continuer à diffuser selon la norme de télévision numérique actuelle (ATSC 1.0) ou d'autres normes, comme l'ATSC 3.0.
Synoniemen voor continue broadcasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 59 ms.
