Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

continue participating

Vertaling van "continue participating" in Frans

NEW

continuer à participer continuer de participer

continuer de prendre part

poursuivre leur participation

poursuivre sa participation

poursuivre notre participation

continuer sa participation

continuer d'y participer

continuer leur vie

I encourage you to continue participating in the extensive public consultation program established for the environmental assessment of this important project.

Je vous encourage à continuer à participer au vaste programme de consultation du public établi pour l'évaluation environnementale de ce projet important.

Volunteering may provide an opportunity for you to continue using your skills and continue participating in activities that you have always enjoyed.

Le bénévolat peut vous offrir une occasion d'utiliser vos talents et de continuer à participer aux activités que vous avez toujours aimées.

In good faith, I cannot continue participating in a discussion...

Je ne peux en toute bonne foi continuer de participer à une discussion...

Switzerland intended to continue participating also in friends' meetings.

Elle avait l'intention de continuer de participer aussi aux réunions d'amis.

To continue participating constructively in the universal periodic review process and responding to the recommendations emerging from this mechanism.

Continuer de participer de façon constructive au mécanisme de l'examen périodique universel et donner suite aux recommandations qui en découlent.

These effects may or may not be noticeable, and even if they are noticeable, the volunteer might choose to continue participating.

Ces effets peuvent être perceptibles ou non, et même s'ils le sont, le volontaire peut choisir de continuer à participer.

I think it rocks that we can continue participating; it promotes the teamwork and allows volunteers to get to know each other a bit more.

Je trouve cela fantastique que nous puissions continuer à participer, cela promeut le travail d'équipe et permet aux bénévoles de faire mieux connaissance.

I agree, but it is equally important not to leave behind on the platform the passengers who wish to continue participating in this common venture of all nations.

Je suis d'accord, mais il importe également de ne pas laisser les passagers qui veulent continuer de participer à cette entreprise commune de toutes les nations.

When fighting free radicals your body will be active to continue participating in any sport, at any time.

En combattant les radicaux libres de ton corps, il restera actif pour continuer à participer à n'importe quel sport, à n'importe quel moment.

Furthermore, the necessary flexibility for countries opting to continue participating in the initiative or to revert to other methods of cooperation must be ensured.

En outre, les pays doivent avoir la marge de manœuvre voulue pour choisir de continuer à participer à l'initiative ou de revenir aux autres méthodes de coopération.

I want to tell you that I am struck by the vitality and determination with which you expressed your refusal to continue participating in rigged elections.

Je veux vous dire que je suis frappée par la vitalité et la détermination avec laquelle vous avez exprimé votre refus de continuer à participer à des élections truquées.

The lender must be fully aware if they are agreeing to reduce the waiting period to one business day, when they are considering whether to continue participating in the mortgage.

Le prêteur doit être pleinement conscient qu'il consent à réduire la période d'attente à un jour ouvrable lorsqu'il envisage de continuer de participer à l'hypothèque.

Recalling that it had been some time since troop cost reimbursements had last been reviewed, he said that the current situation was seriously jeopardizing the ability of troop-contributing countries to continue participating in peacekeeping operations.

Rappelant que cela fait longtemps que les remboursements au titre des contingents ont été examinés, l'intervenant rappelle que la situation actuelle compromet gravement l'aptitude des pays fournisseurs de contingents de continuer à participer aux opérations de maintien de la paix.