It is thus necessary to continue the efforts to achieve the required goals.
However, we must continue the efforts aimed at making it more analytical.
Consequently, the Commission has been asked to continue the efforts in this area.
En conséquence de quoi la Commission a été priée de poursuivre ses efforts en ce domaine.
The Secretariat will have to continue the efforts in this domain.
Le Secrétariat devra poursuivre ses efforts dans ce domaine.
Produce was shared among the farmers and some of which were sold in the market to continue the efforts.
La production a été partagée entre les agriculteurs et une partie a été vendue au marché pour pouvoir continuer les efforts.
I urge you to continue the efforts already made to improve the image of the Haitian judicial system.
Je vous exhorte à continuer les efforts déjà consentis pour redorer l'image du système judiciaire haïtien.
The association is looking for sponsors-partners to continue the efforts undertaken for several years.
L'association recherche des sponsors-mécènes-partenaires pour poursuivre les efforts entrepris depuis plusieurs années.
The first is to continue the efforts to establish peace and security.
Le premier est de poursuivre les efforts pour établir la paix et la sécurité.
The universities should continue the efforts that they had already made in that field.
Les universités doivent poursuivre les efforts déjà faits dans ce domaine.
Clearly, there is still a lot to do, but we must continue the efforts underway.
Il est évident que beaucoup reste à faire mais on ne peut que poursuivre les efforts engagés.
It is necessary to continue the efforts and intensify training to meet the legitimate expectations of all colleagues.
Il faudra poursuivre les efforts et intensifier la formation pour répondre aux attentes légitimes des confrères.
However, it believed that it was preferable to continue the efforts to explore whether this matter could be settled.
Elle a toutefois estimé qu'il était préférable de poursuivre les efforts pour voir si cette question pouvait être réglée.
They will provide guidance for policymakers to continue the efforts engaged to make water reform happen.
Ces recommandations permettront aux décideurs politiques de poursuivre les efforts engagés afin de conduire les réformes à terme.