Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to closely monitor developments
Vertaling van "continue to closely monitor developments" in Frans
continuera à suivre de près l'évolution de la situation
continuera de suivre de près l'évolution de la situation
We therefore support this report and will continue to closely monitor developments.
Nous soutiendrons donc ce rapport et continuerons à suivre attentivement ce dossier.
Therefore, we will continue to closely monitor developments in commodity markets and their impact on the global economy.
Nous continuerons donc de surveiller étroitement l'évolution des marchés des produits de base et son incidence sur l'économie mondiale.
Japan would continue to closely monitor developments and might take appropriate action if necessary.
Il continuerait de suivre de près l'évolution de l'affaire et pourrait, au besoin, prendre des mesures appropriées.
Accordingly, in line with our policies, we will continue to closely monitor developments and reassess the usefulness and effectiveness of our programs given the breakdown in governance.
Conformément à nos politiques, nous allons donc continuer à suivre avec attention l'évolution de la situation et réévaluer la pertinence et l'efficacité de nos programmes sur le terrain, compte tenu de la rupture dans la gouvernance.
Ireland will continue to closely monitor developments in the analysis of the risks associated with the use of armaments and ammunition containing depleted uranium and welcome the engagement of civil society, non-governmental organizations and the scientific community on this issue.
Elle continuera à suivre de près l'analyse des risques associés à l'utilisation de ces armes et munitions et se félicite de l'engagement de la société civile, des organisations non gouvernementales et de la communauté scientifique sur la question.
We continue to closely monitor developments related to this transaction and will provide updates as new information becomes available.
Nous continuons de surveiller de près l'évolution de la situation liée à cette transaction et nous vous ferons part de tout complément d'information.
Accordingly, in line with our policies, we will continue to closely monitor developments and reassess the usefulness and effectiveness of our programs given the breakdown in governance.
De ce fait, conformément à nos politiques, nous allons continuer de suivre de près l'évolution de la situation et réévaluer l'utilité et l'efficacité de nos programmes face à l'effondrement des structures de gouvernance.
We will continue to closely monitor developments and keep you updated.
Nous suivons de près les développements ultérieurs et nous ne manquerons pas de vous tenir au courant.
We continue to closely monitor developments across the Canadian sport system and in other leading countries to make sure we're taking advantage of emerging research, best practices, and lessons learned.
Nous continuons à suivre de près l'évolution du système sportif canadien et ceux d'autres grands pays pour nous assurer que nous tirons profit des nouvelles recherches, des meilleures pratiques et des leçons apprises.
We proceeded with the necessary demarches, and we continue to closely monitor developments, with the implicit respect for Justice.
Nous avons procédé aux démarches nécessaires et nous continuons de suivre de près les évolutions, tout en faisant preuve du respect évident à l'égard de la justice.
We will continue to closely monitor developments at the firm, including leadership structure and investment personnel, and provide updates as new information becomes available. Background
Nous continuerons de surveiller de près l'évolution de la situation à la société JF, notamment en ce qui touche la structure de direction et le personnel responsable des placements, et nous vous ferons part, au besoin, de tout complément d'information.
These concerns have been raised with regional and national authorities and the Office will continue to closely monitor developments as this initiative continues to unfold.
Ces sujets de préoccupations ont été signalés aux autorités régionales et nationales, et le Bureau suivra de près l'évolution du dossier.
WADA will however continue to closely monitor developments of these preparations.
L'AMA continuera cependant de suivre de près les développements dans ce domaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 72 ms.
