Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to monitor developments closely
Vertaling van "continue to monitor developments closely" in Frans
continuerions à surveiller de près l'évolution
We will continue to monitor developments closely.
Nous continuerons à surveiller les développements de près.
As has been the case up to the present, we will continue to monitor developments closely.
Comme il en a toujours été le cas, nous continuerons à suivre les développements de près.
We shall continue to monitor developments closely, and we stand ready to react as appropriate.
Nous continuerons à surveiller de près les événements, et nous sommes prêts à réagir le cas échéant.
In light of recent developments, we will continue to monitor developments closely and to cooperate in exchange markets as appropriate.
Compte tenu des récents événements, nous continuerons de surveiller étroitement la situation et de coopérer de façon appropriée sur les marchés de change.
The authorities will continue to monitor developments closely and inform the public on a regular basis on developments and new measures.
Les autorités continueront à suivre l'évolution de près et à informer le public de manière régulière sur l'évolution de la situation et sur les nouvelles mesures.
We will continue to monitor developments closely and to cooperate in exchange markets as appropriate.
Nous continuerons de surveiller étroitement les développements et de collaborer dans les marchés de change quand la situation l'exige.
Yet we must continue to monitor developments closely and in case of a breach of EU laws, take action.
Toutefois, nous devons continuer de suivre de près l'évolution de la situation et nous devons agir au cas où le droit de l'UE serait violé.
Since healthcare services impact upon the safety and health of workers, KAN will continue to monitor developments closely.
Étant donné que, dans les services de santé, la sécurité et la santé des employés est également concernée, la KAN continuera à suivre de très près l'évolution de la situation dans ce domaine.
Minister Reynders urges all parties involved to work together in a transparent manner with regard to the verification processes of these claims and will continue to monitor developments closely.
Il encourage toutes les parties concernées à coopérer de façon transparente dans les opérations de vérification de ces allégations, et continuera à suivre cette question de près.
The unsatisfactory experience we gained with the European eco-label is further evidence, which is not to say that we will not continue to monitor developments closely.
Les expériences peu satisfaisantes du label écologique européen le montrent également, ce qui ne signifie pas que nous ne continuerons pas à suivre les évolutions avec attention.
It mandates the EFC to continue to monitor developments closely and review them again in the first half of 2003.
Il charge le Comité économique et financier de continuer de suivre l'évolution de près et de réexaminer ces paramètres au cours du premier semestre de 2003.
Mercer is reviewing the likely impact of the discontinuation of the HWT regime and will continue to monitor developments closely, including the position of the government of Quebec.
Mercer examine l'incidence probable de l'abandon du régime applicable aux fiducies de santé et de bien-être et continue de surveiller de près l'évolution de la situation, y compris la position du gouvernement du Québec.
Matrox will continue to monitor developments closely, while following the latest guidance from the WHO, CDC, and local health authorities.
Matrox continuera de suivre l'évolution de la situation, tout en appliquant les recommandations de l'OMS, du CDC et des autorités locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 69 ms.
