Vertaling van "continue with the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poursuivre le programme
relancer le programme
It is therefore worthwhile trying to find a region better suited to the production of hybrid seed in order to continue with the programme.
Il convient donc le rechercher désormais une région mieux adaptée à la production de semences hybrides pour pourvoir poursuivre le programme.
It is very important that the child is also praised by his parents every time the session finishes, in order to motivate the youngster to continue with the programme.
Il est très important que l'enfant soit également félicité par ses parents chaque fois qu'une séance se termine afin de l'encourager à poursuivre le programme.
Press the Fast Iron button to continue with the programme.
At the time, there was not enough support from member countries to continue with the programme of work on renewable energy resources; it was not seen as a priority area for UNECE involvement.
À l'époque, l'appui des pays membres était insuffisant pour poursuivre le programme de travail sur les sources d'énergie renouvelables, celles-ci n'étant pas perçues comme un domaine d'intervention prioritaire pour la CEE.
A sum of US$ 200,000 is urgently required to continue with the programme of support to local community projects.
Un montant de 200000 dollars des Etats-Unis est requis de toute urgence pour poursuivre le programme d'aide aux projets des collectivités locales.
I therefore believe, Commissioner, that we should not only continue with the programme, but that it should be financed better and for longer.
Je pense dès lors, Madame le Commissaire, que nous devons non seulement poursuivre le programme, mais qu'il doit également être mieux financé et à plus long terme.
whereas the European Space Agency has already taken steps to continue with the programme on the basis of the favourable statements on its development by the Council and the Parliament,
sachant que l'Agence spatiale européenne a déjà pris des dispositions afin de poursuivre le programme compte tenu des déclarations favorables du Conseil et du Parlement européen sur son devenir,
Press the Planchado Rapido button to continue with the programme.
Press the Repassage Facile button to continue with the programme.
Appuyez sur le bouton Repassage Facile pour relancer le programme.
Continue with the programme for the dissemination of national and international legal norms relating to the promotion of the rights of persons with disabilities
Poursuivre le programme de diffusion de la législation nationale et des instruments internationaux destinés à promouvoir les droits des personnes handicapées
Almost all countries offer support for mobility but usually subject to certain conditions, the most common one being that students continue with the programme begun in the home country.
Presque tous les pays offrent des aides à la mobilité mais elles sont rarement octroyées sans restriction; la condition de poursuite du programme débuté dans le pays est la plus répandue.
The draftsman agrees with the objectives and the need to continue with the programme.
Votre rapporteur pour avis est d'accord avec les objectifs et avec la nécessité de poursuivre l'action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.