Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuing the work programme
Geflecteerde vorm van continue the work programme
Vertaling van "continuing the work programme" in Frans
poursuite du programme de travail
poursuivre le programme de travail
The United States supported continuing the work programme in the four subsidiary bodies, consistent with the 1998 mandate and the General Council work programme to be reviewed by Ministers.
Les États-Unis étaient favorables à la poursuite du programme de travail dans les quatre organes subsidiaires, selon les termes fixés par le mandat de 1998 et le programme de travail du Conseil général, qui devaient être réexaminés par les ministres.
We look forward to continuing the Work Programme on small economies as mandated by Ministers in Doha and call upon Members for its completion, and to reaffirm their commitment to the Programme.
Nous comptons sur la poursuite du programme de travail relatif aux petites économies, prescrit par les Ministres à Doha, et nous demandons aux Membres de le mener à bien et de réaffirmer leur attachement à ce programme.
The negotiations agreed at the Doha Ministerial Conference and the recommendation of continuing the work programme on the Singapore issues and other subjects made it crucial that an effective technical assistance and capacity-building strategy be put in place.
Les négociations convenues à la Conférence ministérielle de Doha et la recommandation de poursuivre le programme de travail sur les questions de Singapour et d'autres sujets conféraient une importance cruciale à la mise en place d'une stratégie efficace d'assistance technique et de renforcement des capacités.
The SVEs proposed that the language which was agreed in the report WT/COMTD/SE/7 concerning the recommendations for continuing the work programme, be turned into a future Decision by Ministers at MC8.
Les PEV ont proposé que le libellé qui avait été convenu dans le rapport WT/COMTD/SE/7 concernant les recommandations visant à poursuivre le programme de travail, constitue une future décision des Ministres à la huitième Conférence ministérielle.
Her delegation supported continuing the Work Programme with the aim of facilitating trade, noting that secure and reliable e-commerce provided significant opportunities for trade growth and was particularly important for SMEs.
Sa délégation était favorable à la poursuite du Programme de travail dans le but de faciliter le commerce, notant qu'un commerce électronique sûr et fiable offrait des perspectives de croissance significatives des échanges et était particulièrement important pour les PME.
We therefore call upon the need of continuing the Work Programme on E-Commerce and reaffirm the need to bridge the digital divide.
C'est la raison pour laquelle nous jugeons indispensable de poursuivre le programme de travail sur le commerce électronique, et réaffirmons la nécessité de combler le fossé numérique.
We therefore support continuing the work programme on e-commerce, and re-affirm on the need to bridge the digital divide to gain from vast strides that are being made in the field of information technology.
Nous souhaitons donc que le programme de travail soit poursuivi et réaffirmons la nécessité de s'attaquer à la fracture numérique pour tirer parti des énormes avancées dans le domaine des technologies de l'information.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 100 ms.
