Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuing to harmonize
Geflecteerde vorm van continue to harmonize
Vertaling van "continuing to harmonize" in Frans
continuer d'harmoniser
poursuit l'harmonisation
These organizations are committed to continuing to harmonize processes and address inefficiencies that have plagued clinical research in the past.
Ces organismes sont résolus à continuer d'harmoniser leurs processus et à régler les problèmes d'inefficacité qui ont nui à la recherche clinique par le passé.
The Mechanism is committed to continuing to harmonize and adapt the jurisprudence, processes and procedures of the two Tribunals in order to build a small, efficient and unified institution that reflects and adheres to best practices.
Il s'engage à continuer d'harmoniser et d'adapter la jurisprudence, les processus et les procédures des deux Tribunaux afin de bâtir une petite institution efficace et unifiée qui reprend à son compte et respecte les meilleures pratiques.
Efforts are continuing to harmonize the relevant regulations.
Les efforts se poursuivent en vue d'harmoniser les règlements pertinents.
We are moving forward with our commitment to the integrated cargo security are continuing to harmonize standards and test new approaches to further ease congestion at the border.
Nous poursuivons nos efforts d'harmonisation des normes et expérimentons de nouveaux dispositifs pour atténuer les embouteillages à la frontière.
Guinea's aim was to enhance its reputation abroad by promoting the quality of its products and continuing to harmonize its national regulations with the rules of the WTO.
La Guinée avait pour objectif l'amélioration de son image de marque extérieure par la promotion de la qualité des produits et la poursuite des processus d'harmonisation de la réglementation nationale avec les règles de l'OMC.
We are continuing to harmonize our national legislation according to international and European Union standards, and we are tightening our control of immigration and the flow of strategic goods.
Nous continuons d'harmoniser notre législation nationale en fonction des normes internationales et des normes de l'Union européenne, et nous renforçons notre contrôle d'immigration de même que le flux des biens stratégiques.
Those legislative efforts demonstrated the State party's commitment to continuing to harmonize national legislation with the Convention.
Ces travaux d'ordre législatif démontrent la volonté de l'État partie de poursuivre ses efforts d'harmonisation de la législation nationale avec la Convention.
The Council for the Protection of Children was continuing to harmonize the legislative texts that were adopted with the provisions on the rights of the child.
Le Conseil de la protection de l'enfance poursuit l'harmonisation des textes législatifs adoptés avec les dispositions relatives aux droits de l'enfant.
The Office is continuing to harmonize its practices with those of the Office of the joint Ombudsperson (UNDP/UNFPA/UNICEF/UNOPS) and of the Office of the UNHCR Mediator and is preparing a road map to ensure a smooth transition to integration and to the adoption of its expanded functions.
Le Bureau poursuit l'harmonisation de ses pratiques avec celles du Bureau du Médiateur commun PNUD-FNUAP-UNICEF-UNOPS et du Bureau du Médiateur du HCR et met actuellement au point une feuille de route qui facilitera la transition vers l'intégration et l'accomplissement de ses fonctions élargies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuing to harmonize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
