We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le temps de conduite peut être continu ou fragmenté.
The song is either continuous or broken up into phrases, which vary in length according to the degree of excitation.
Le chant est soit continu, soit découpé en phrases plus ou moins longues selon l'excitation de l'oiseau.
This function is a driving aid in the event of the accidental crossing of a continuous or broken line in the road.
Cette fonction est une aide supplémentaire à la conduite en cas de franchissement involontaire de ligne continue ou discontinue.
Depending on the places, domains, and the times, these transitions were either continuous or broken up.
Selon les lieux, les domaines et les moments, ces passages se font soit en continuité, soit en rupture.
If the driver crosses a continuous or broken line without using the direction indicators, a warning lamp appears in the dashboard and an audible alarm is given on the side that the line was crossed.
Si le conducteur vient à franchir une ligne continue ou discontinue sans avoir utilisé son clignotant, un voyant s'affiche au tableau de bord et une alarme sonore retentit du côté où la ligne a été franchie.
The driving period may be continuous or broken
Le temps de conduite peut être continu ou fragmenté
STANDARD The lane departure warning is a system that detects the unintentional crossing of a traffic lane ground marking using a camera that recognises continuous or broken lines.
STANDARD L'alerte de franchissement involontaire de ligne est un système détectant, à l'aide d'une caméra qui reconnaît les lignes continues ou discontinues, le franchissement involontaire d'un marquage longitudinal au sol des voies de circulation.
The driving period may be continuous or broken.
Le temps de conduite peut être continu ou fragmenté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.