We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
positionnement continu
localisation continue
positionnement en continu
permanent de positionnement
apparatus for the continuous positioning of labels within dies during the moulding of plastic bottles
appareil de positionnement continu d'étiquettes dans des matrices lors du moulage de bouteilles plastiques
are provided for the continuous positioning of all welding units perpendicular to the production direction
sont agencés pour le positionnement continu de toutes les unités de soudage perpendiculairement à la direction de production
The invention relates to continuous positioning of a mobile terminal in a digital wireless telecommunication and data communication network, which communication network includes a plurality of cells and at least one mobile terminal.
L'invention concerne la localisation continue d'un terminal mobile dans un réseau de télécommunication et de communication de données sans fil numérique comprenant une pluralité de cellules et au moins un terminal mobile.
on the other hand, the method can satisfy the requirement of continuous tracking the user in special industrial application and avoid that the previous continuous positioning cannot be continued after the user terminal restarts.
par ailleurs, le procédé est capable de satisfaire l'exigence d'un suivi continu de l'utilisateur dans des applications industrielles spéciales et de s'affranchir de l'impossibilité de poursuivre une localisation continue antérieure après que le terminal d'utilisateur a redémarré.
displacement devices for the cuvette fixture are disposed on the base plate and allow a continuous positioning of the fixture
des dispositifs de décalage destinés à la fixation de cuvette et servant au positionnement en continu de celle-ci sont également montés sur la plaque de base
The rotary axes can be used as continuous positioning axes or as interpolated axes for 5-axis working.
Les axes rotatifs peuvent être utilisés comme axes de positionnement continu ou comme axes interpolés pour usinages à 5 axes.
The innovative i360 sensor head features 360º yaw and 360º roll to achieve unlimited continuous positioning.
L'IP360 capteur innovatrice avec une tête rotative à 360º en lacet et 360º en roulis permet un positionnement continu et illimité.
The TUPC, automatic continuous positioning universal head, permits facing and drilling with any tool axis direction.
La tête universelle automatique avec positionnement continu, TUPC, permet des dressages et perçages avec n'importe quel angle d'inclinaison.
u-blox' dead reckoning solution, powered by the LEA-4R GPS module, is ideal for applications that require continuous positioning such as vehicle navigation, fleet management and toll systems.
La solution de navigation à l'estime de u-blox, activée par le module GPS LEA-4R, est idéale pour les applications ayant besoin d'un positionnement continu comme les systèmes de navigation des véhicules, les systèmes de gestion de flotte et les systèmes de péage.
Vehicle Tracking: continuous positioning the vehicle and draw the track on the map.
Suivi de véhicules: positionnement continu du véhicule et dessiner la piste sur la carte.
This data supplements the GPS data to provide continuous positioning in tunnels, indoor parking facilities, urban canyons and other environments in which it may be difficult to improved temperature, shock and vibration stability, said Karsten Tietz, VP Sales EMEA at u-blox.
Ces données s'ajoutent aux données du GPS pour fournir un positionnement continu dans les tunnels, les parkings souterrains et intérieurs, les canyons urbains et les autres environnements où il peut être difficile d'obtenir un signal de satellite de GPS.
In Navigation Mode of Inland ECDIS, the vessel's position should be derived from a continuous positioning system of which the accuracy is consistent with the requirements of safe navigation.
En mode navigation, la position du navire devrait être calculée à partir d'un système de positionnement continu d'une précision suffisante pour assurer la sécurité de la navigation.
The vessel's position should be derived from a continuous positioning system whose accuracy is consistent with the requirements of safe navigation.
La position du bâtiment doit être déterminée par un système permanent de positionnement dont la précision est conforme aux exigences d'une navigation sûre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.